原创力文档- 1、本文档共49页，可阅读全部内容。
- 2、原创力文档（book118）网站文档一经付费（服务费），不意味着购买了该文档的版权，仅供个人/单位学习、研究之用，不得用于商业用途，未经授权，严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等，侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传，本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺！文档内容仅供研究参考，付费前请自行鉴别。如您付费，意味着您自己接受本站规则且自行承担风险，本站不退款、不进行额外附加服务；查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档，您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等，请点击“版权申诉”（推荐），也可以打举报电话：400-050-0827(电话支持时间：9:00-18:30)。
8--你好我叫福雷斯福雷斯·甘Hello.MynamesForrestForrestGump.
9--要吃巧克力吗?Doyouwantachocolate?
10--我能吃掉上百万块巧克力Icouldeataboutamillionandahalfofthese.
11--我妈妈常说Mymamaalwayssaid
12--人生就像一盒各式各样的巧克力Lifewaslikeaboxofchocolates.
13--你永远不知道下一块将会是哪种Youneverknowwhatyouregoingtoget.
14--那双鞋子一定很舒适Thosemustbecomfortableshoes.
15--穿这样的鞋子你可以走上一整天Ibetyoucouldwalkalldayinshoeslikethat
16--脚都不会痛andnotfeelathing.
17--我希望能有一双这样的鞋子IwishIhadshoeslikethat.
18--其实我的脚很痛Myfeethurt.
19--妈妈常说要想知道一个人的很多事情Mamaalwayssaidtheresanawfullot
20--只要看看他穿的鞋就能知道youcantellaboutapersonbytheirshoes.
21--他会往哪里走Wheretheyregoing,
22--他住在哪里wheretheyvebeen.
23--我穿过很多双鞋子Ivewornlotsofshoes.
24--如果我仔细想的话IbetifIthinkaboutitrealhard
25--我能记得我第一双鞋子的模样Icouldremembermyfirstpairofshoes.
26--妈妈说它会带我到任何地方Mamasaidtheydtakemeanywhere.
27--她说它是双魔鞋Shesaidtheywasmymagicshoes.
28--好的福雷斯张开双眼Allright,Forrest,Openyoureyesnow.
29--你走几步看看Letstakealittlewalkaround.
30--感觉如何?Howdothosefeel?
31--他的双腿很强壮甘太太Hislegsarestrong,Mrs.Gump,
32--是我见过最强壮的asstrongasIveeverseen.
33--但是他的背象政客一样弯Buthisbacksascrookedasapolitician.
34--但我们会让他再直起来对吧?Butweregoingtostraightenhimrightup,arentwe,
Forrest?
35--福雷斯!Forrest!
36--我刚出世时Now,whenIwasababy,
37--妈妈用了一位内战英雄的名字为我取名MamanamedmeafterthegreatCivilWarhero
38--内森贝·弗福雷斯将军GeneralNathanBedfordForrest.
39--内森贝·弗福雷斯将军GeneralNathanBedfordForrest.
40--她说我们有点亲戚关系Shesaidwewasrelatedtohiminsomeway.
41--他做过的事情是：Whathedidwas,
42--建立了一个俱乐部叫三Ｋ党hetartedupthisclubcalledtheKuKluxKlan.
43--他们全披着长袍和床单TheydalldressupintheirrobesandtheirbedsheetsForrestGump《阿甘正传》中英文对照剧本由『英语我帮您』编辑整理
44--看来像一群鬼andactlikeabunchofghostsorspooksorsomething.
45--他们还在马上也披了床单四处跑Theydevenputbedsheetsontheirhorsesandride
around.
46--不管怎样这就是我名字的由来：福雷斯·甘And,anyway,thatshowI
文档评论（0）