五金工具中英文对照.pdf

五金工具中英文对照

五金工具

toolbox工具箱

bench工作台

vice,clamp虎钳（美作：vise）

saw锯

bowsaw弓锯

circularsaw圆锯（美作：buzzsaw）compasssaw,scrollsaw

钢丝锯

fretsaw细锯

handsaw手锯

chisel口凿

coldchisel,burin冰凿

gouge,firmergouge半圆凿

plane刨子

mouldingplane型刨

jackplane粗刨

rabbetplane槽刨

drawknife刮刀

scraper三角刮刀

rasp粗锉

file锉

square尺

miter斜槽规

scriber近线尺

setsquare,triangle三角板

brace手拉曲柄锉

handdrill手钻

drill,bit钻，有柄钻

gimlet,auger钻，无柄钻

countersink锥口钻

gauge,markinggauge量规

hammer锤

mallet木槌

nail钉

brad平头钉

tack,stud圆头钉

screw螺丝钉

screwdriver螺丝刀，改锥

screwtap螺丝攻

nailpuller拔钉器

ruler尺

tapemeasure卷尺

foldingruler折尺

sandpaper,emerypaper砂纸

toolbox工具箱

bench工作台

vice,clamp虎钳（美作：vise）

saw锯

bowsaw弓锯

circularsaw圆锯（美作：buzzsaw）compasssaw,scrollsaw

钢丝锯

fretsaw细锯

handsaw手锯

chisel口凿

coldchisel,burin冰凿

gouge,firmergouge半圆凿

plane刨子

mouldingplane型刨

jackplane粗刨

rabbetplane槽刨

drawknife刮刀

scraper三角刮刀

rasp粗锉

file锉

square尺

miter斜槽规

scriber近线尺

setsquare,triangle三角板

brace手拉曲柄锉

handdrill手钻

drill,bit钻,有柄钻

gimlet,auger钻，无柄钻

countersink锥口钻

gauge,markinggauge量规

ham