- 1、本文档共10页,可阅读全部内容。
- 2、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
机械工程专业英语
SpecifiedEnglishforMechanicalEngineering
电子教案
一、课程的性质
机械专业英语是为使学生能更好学习国内外先进机电数控技术,紧跟制造业的先进发展方向而开设的一门课程。是机械类专业必修的一门专业基础课。该课程简单介绍了材料、模具、液压、机电一体化、先进制造技术、数控等专业常识。重点培养机械及相关专业学生能阅读掌握科技领域的英语表达方式和常用词汇及帮助学生了解机械工程高新技术的发展情况。通过本课程的教学,能够使学生在已有的英语基础上进一步提高听、说、读、写、译的能力和在机械领域的涉外英语交际能力。
二、课程的作用
学习本门课程是为了更好地帮助学生进一
步适应国际、国内专业发展的需要,提高直接阅读原文和翻译有关专业英语书刊的能力,学习和借鉴国内外先进的机械制造技术,从而推进我国机械行业和机械产品的快速发展。
三、课程的任务和基本要求
通过本课程的学习使同学们在基础英语的学习基
础上进一步掌握科技英语常用的翻译方法、技巧等,
学会科技论文、摘要及关键词的写作方法;掌握机械
类英语专业词汇及其用法;能够阅读专业英语读物,为专业的学习和提升服务。
预备知识:本课程的教学应在完成基础公共英语以及
相关机械专业课程教学之后开展。
目标体系
能力目标
培养较强专业阅读能力和
一定听、说、读、写、译
能力,使学生能用英语交
流专业信息
知识目标
掌握语音、语法、词汇、
基本句型结构和行文结构;掌握与机械、数控等专业相关的词汇、句型、表达
方式
素质目标
学握良好的语言学习方法,
培养自主学习能力,提高
对专业英语的兴趣
四、课程内容
1、材料模具篇(包括热处理、焊接、模具成形、铸造、锻造、冲压等)
2、计算机数控篇(包括数控机床、计算机数字控制、计算机辅助设计、计算机辅助制造等)
3、机械篇(包括钢的种类、机械零件、车床、切削刀具、液压、机电一体化、机器人等)
重点
1、掌握正确的语音、语调,
词汇量的积累,语法结构的系统性;
2、听说技巧、技能的掌
握和运用;
3、全面阅读能力和技巧
4、应用文写作的技巧;
5、与专业相连接,介绍简单实用的专业英语知识
五、重点难点
六、教学方法与手段
教学中应以学生为中心,引导学生积极参与课堂
教学,使学生掌握学习策略,适应自主学习,转变学习角色,变被动为主动;适当的以学习、生活、工作情景为主线,突破教材的束缚,重构、有序的整合教学内容;引入专业知识,实现在真实情境中学习和掌握知识,最终提高英语能力;应以培养学生综合应用能力为重点,全面提高学生的专业素质。
1、教师在课堂上应对机械工程的基本术语、原理进行必要的讲授,并详细讲授每章的重点、难点内容;
2、讲授中应注意理论联系实际,通过实物展示、实验等方式启迪学生的思维,加深学生对有关概念、理论等内容的理解;
3、应适当采用多媒体辅助教学,加大课堂授课的知识含量;
4、每个单元都应安排习题讲解讨论课,进行习题讲解之前,教师应先向学生布置部分习题,讲解讨论中,教师应进行必要的提示并及时进行总结;
5、在主要章节讲授完之后,要布置各章节的小结,旨在加深学生对所学知识的理解、运用,拓宽学生的知识面。
Unit1
一、单词详解
1、ferrous
●adj.铁的,含铁的
Metalsaredividedintoferrousandnon-ferrousmetals.Theformercontainironandthelatterdonotcontainiron.
金属分为黑色金属和有色金属。前者含铁,后者不含铁。
2、nonferrous
Coldrollingiscarriedoutatroomtemperature.Usuallyitisusedforthe
softernon-ferrousmetals.
冷轧在室温下进行,一般用于较软的有色金属。
adj.不含铁的,非铁的
Unit1
3、element
●n.要素;元素
Hydride:Inorganiccompoundofhydrogenwithanotherelement.氢化物:氢与另一种化学元素的无机化合物。
4、tough
●adj.强硬的,坚韧的
Pillsformedfromsyntheticfibersofhighbreakingstrengthremainonthe
surface
文档评论(0)