一堂关于春节的英语课.pdfVIP

一堂关于春节的英语课

一堂关于春节的英语课

开场：同学们，寒假就要到了，我们都将会回到自己的家乡和亲

人一起度过你大学里的第一个春节，我们都知道，春节是中国最隆重

的节日，是最有中国特色的节日，今天我们的话题就是围绕春节，说

一说中国的春节。（具体的东西可以参考本教案最后面的两篇参考文

章。）

第一主题：关于春节的英语表达方法有：（请同学们回答：

ChineseNewYear、SpringFestival）。那么关于春节常用词语的英

语表达方式有哪些呢？（请同学们回答，在回答的过程中可以参考以

下的知识点，选择一些跟春节最有关系的单词，说出中文，让同学们

用英语来表达。）

中国春节常用词语的英语表达

过年celebratethespringfestival

春联springfestivalcouplets

剪纸paper-cuts

年画newyearpaintings

买年货doshoppingforthespringfestival;dospringfestival

shopping

敬酒proposeatoast

灯笼lantern

烟花fireworks

爆竹firecrackers(peoplescareoffevilspiritsandghostswith

theloudpop.)

红包redpackets(cashwrappedupinredpaper,symbolize

fortuneandwealthinthecomingyear.)

舞狮liondance(thelionisbelievedtobeabletodispelevil

andbringgoodluck.)

舞龙dragondance(toexpectgoodweatherandgood

harvests)

戏曲traditionalopera

杂耍varietyshow

灯谜riddleswrittenonlanterns

灯会exhibitoflanterns

守岁staying-up

拜年paynewyearscall;givenewyearsgreetings;paynew

yearsvisit

禁忌taboo

去晦气getridoftheill-fortune

祭祖宗offersacrificestoonesancestors

压岁钱giftmoney;moneygiventochildrenasalunarnew

yeargift

辞旧岁bidfarewelltotheoldyear

扫房springcleaning;generalhouse-cleaning

年糕nian-gao;risecake;newyearcake

团圆饭familyreuniondinner

年夜饭thedinneronnewyearseve

第二主题：第二主题：你是怎么

看待压岁钱呢？（同学们我们刚才学到压岁钱的英语表达方式是gift

money;moneygiventochildrenasalunarnewyeargift，那么你

是怎么看待压岁钱的呢，请同学们回答。）

在介绍的时候，可以加入以下内容：culturenote:intheold

days,newyearsmoneywasgivenintheformofonehundred

coppercoinsstrungtogetheronaredstringandsymbolizedthe

ho