函电与单证_原创精品文档.pdfVIP

函电与单证

世纪商务英语—函电与单证

Task1

Wordandphrases:

Purchaseorder采购订单

SC—Contract(confirmation)销售合同

M／T—metricton公吨

Moreorless溢短装

Counter-offer还盘

Woodencase木盒cardboard纸箱

Bulkcargo散货

Irrevocable不可撤销

Timeofshipment装运时间

Portofshipment=loadingport装运港

Destinationport目的港

Partialshipment部分装运

Letterhead信头

Date日期

Insidenamesandaddress封内名称和地址

_____________

_____________

Salutation称呼

Subject标题

Message正文

________________________________________________

______

__________________________________________________________

______________________________________________

_______

__________________________________________________________

Complimentary结尾敬语

Signature签名

___________

___________

Enclosure（附录）

Carboncopy（抄送）

Postscript（附言）

Sentencetranslations:

Businessletters／correspondences

Makedocument

即期装运forpromptshipment

具体情况如此asmightbethecase

给…折扣allowsb.adiscount

畅销thegoodssellwell(fast)

thegoodsenjoyside

popularity

thegoodscommandagood

market

脱销outofstock

存货stock

鉴于inviewof

供…现货supply…fromstock

供你方参考foryourreference

让一半meetyouhalfway

开拓业务openupbusiness

完全可行goallright

商品commodity

标题的captioned

利润profit

公吨metricton

修改的价格revisedprice

销售确认书salesconfirmation

Task3.Translation(P28)

1.Youcancontactthemforyournewproducts.

2.Wewouldliketoavailourselveso