- 1、本文档共9页,可阅读全部内容。
- 2、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
- 5、该文档为VIP文档,如果想要下载,成为VIP会员后,下载免费。
- 6、成为VIP后,下载本文档将扣除1次下载权益。下载后,不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
- 7、成为VIP后,您将拥有八大权益,权益包括:VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
- 8、VIP文档为合作方或网友上传,每下载1次, 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等,对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
;Theshortstory“AfterTwentyYears”issetinNewYorkonacold,darknight.Mostpeoplehaveleftworktogohome,andthispartofthecityisnowquiet.Apoliceman(whoischeckingtheareaseesamanoutsideashop.Hegoesuptothemanandfindshehasascaronhisface.Theyhaveachatandthemanstartstotellhisstory.
短篇小说《二十年后》设定在纽约的一个寒冷而黑暗的夜晚。大部分人已经下班回家,城市的这个角落静悄悄的。一名正在该地区巡逻的警察看到一名男子站在商店外面。他走进男子,发现他的脸上有一道伤疤。他们开始聊天,男子开始讲述他的故事;“Twentyyearsagotonight,”saidtheman,“Idinedhereat‘BigJoe’Brady’swithJimmyWells,mybestchum,andthefinestchapintheworld.HeandIwereraisedhereinNewYork,justliketwobrothers,together.IwaseighteenandJimmywastwenty.ThenextmorningIwastostartfortheWesttomakemyfortune.Youcouldn’thavedraggedJimmyoutofNewYork;hethoughtitwastheonlyplaceonearth.
“二十年前的今晚,”男子说,“我和吉米·威尔斯——我最好的朋友,也是这世界上最好的小伙子——在这儿的‘大乔’布雷迪餐厅吃饭。我们俩都是在纽约长大的,就像亲兄弟一样。那时我十八,吉米二十。第二天一早我就要去西部赚大钱了。可你不可能把吉米拖出纽约,他觉得地球上只有(纽约)这么一个地方。;;eachofusoughttohaveourdestinyworkedoutandourfortunesmade
二十年的时间足够自己找到出路、赚到钱。”;whatevertheyweregoingtobe.不管要做什么;“Itsoundsprettyinteresting,”saidthepoliceman.“Ratheralongtimebetweenmeets,though,itseemstome.Haven’tyouheardfromyourfriendsinceyouleft?”
“这事倒挺新鲜,”警察说。“但在我看来,你们这两次见面间隔时间太久了。分手以后你没有你朋友的消息吗?”
;“Well,yes,foratimewecorresponded,”saidtheother.“Butafterayearortwowelosttrackofeachother.Yousee,theWestisaprettybigproposition,andIkepthustlingaroundoveritprettylively.
“嗯,不是的。我们也有过一段书信来往,”男子说。“但过了一两年便断了联系。你知道,西部很大,我不停地四处奔波、忙东忙西。
;ButIknowJimmywillmeetmehereifhe’salive,forhealwayswasthetruest,staunchestoldchapintheworld.He’llneverforget.Icameathousandmilestostandinthisdoortonight,andit’sworthitifmyoldpartnerturnsup.”
但我相信,只要吉米还活着,他肯定会来赴约的,因为他一直是世界上最真诚、最可靠的老伙计。他绝对不会忘记我们的约定。今晚,我从千里之外赶来站在这扇门前,只要我的老朋友出现,这一切就都是值得的。”
您可能关注的文档
- UNIT2语言运用题组——求精准.docx
- Unit3AttheZooPartB英语三年级下册.docx
- UNIT3COULDYOUPLEASECLEANYOURROOM-SECTIONA3AREADING课文知识点串讲课件人教版英语八年级下册.pptx
- Unit3Gettingalongwithothers单词默写学案高中英语牛津译林版必修第一册.docx
- Unit3Howmany知识点讲解考点精炼四年级上册译林版三起.docx
- Unit3IsItSnowing?第2课时教学课件.pptx
- Unit3I’mmoreoutgoingthanmysister课时1SectionA八年级英语精品讲义32.doc
- Unit3Underthesea复习学案-高三英语一轮复习人教新课标选修七.docx
- Unit3综合检测卷(试卷详解答案)高二系列(人教版2019选择性必修第三册).doc
- Unit3重点单词讲解学案-高中英语人教版必修第二册.docx
文档评论(0)