- 1、本文档共29页,其中可免费阅读9页,需付费20金币后方可阅读剩余内容。
- 2、本文档内容版权归属内容提供方,所产生的收益全部归内容提供方所有。如果您对本文有版权争议,可选择认领,认领后既往收益都归您。
- 3、本文档由用户上传,本站不保证质量和数量令人满意,可能有诸多瑕疵,付费之前,请仔细先通过免费阅读内容等途径辨别内容交易风险。如存在严重挂羊头卖狗肉之情形,可联系本站下载客服投诉处理。
- 4、文档侵权举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
查看更多
从功能主义看《三国演义》三个英译本
汇报人:XX
20XX-01-28
目录
CONTENTS
引言
功能主义翻译理论概述
《三国演义》及其英译本简介
功能主义视角下的《三国演义》英译本分析
三个英译本的比较研究
功能主义翻译理论在《三国演义》英译本中的体现
结论与启示
01
引言
《三国演义》是中国古典文学的代表作之一,具有深厚的文化底蕴和广泛的影响力。
随着中国文化在全球的传播,越来越多的外国读者对《三国演义》产生了浓厚的兴趣。
目前已有多个英译本问世,但不同译本在翻译策略、语言风格等方面存在差异。
1
2
3
通过对比分析《三国演义》三个英译本,探讨功能主义翻译理论在文学翻译中的应用。
您可能关注的文档
- Unit1schoolopeningday(课件)剑桥少儿英语一级下册(精)13.pptx
- 江苏省连云港高级中学高一下学期期末考试数学模拟试卷.docx
- Unit1peopleofachievementReadingandthinking教案高中英语人教版选择性.docx
- Unit6TheAdmirableLesson1Amedicalpioneer教学设计高中英语北师大版.docx
- 八年级英语上册Unit9CanyouetomypartySectionA(1a-2d)课件(完整版).pptx
- 高二下期末考前押题卷01(原卷版).docx
- 高中班主任育人故事朝夕相伴.docx
- 勇敢飞翔心存善念演讲稿江苏省南京市第九中学高三下学期毕业典礼校长致辞.docx
- Module2Unit1ToysIlikePeriod3(课件)牛津上海版(试用本)英语一年级下册【02】.pptx
- 第2课《周总理你在哪里》课件九年级语文上册.pptx
- 2024年光伏全球巡礼中国篇:供需失衡,何时出清.pdf
- 2024年服务消费行业分析报告:服务消费的时代交响,不畏浮云遮望眼,迭代发展进行时.pdf
- 2024年电子行业分析报告:Scaling+law依然有效,自研AI芯片后劲十足.pdf
- 2024年艾融软件分析报告:深耕金融IT领域,收购优质资产打开市场空间.pdf
- 2023年AIGC行业分析报告:GPT-4v如何实现强大多模态,从文生图到图生文.pdf
- 2023年电力辅助服务行业分析报告:重塑价值.pdf
- 2023年亚朵分析报告:体验驱动,中高端国民品牌.pdf
- 2023年钠离子电池行业分析报告:突破关键资源瓶颈,性能优势显著.pdf
- 2023年甲骨文分析报告:战略拐点已过,基本面回归上行趋势.pdf
- 2024年智能汽车行业分析报告:FSD入华在即,关注汽车数据闭环服务商.pdf
最近下载
- 中职《幼儿心理学》课程教学课件-项目二任务3 感知觉规律的运用.pptx VIP
- Hasselblad哈苏H6中文说明书.pdf
- (人教2024版)一年级数学上册《数学游戏》单元复习讲义.docx
- 木材人造板制造工艺考核试卷.docx VIP
- 百家争鸣(共张PPT)-PPT课件模版[1].pptx
- 《无障碍设施施工验收及维护规范》(GB50642—2011)的解读.pdf VIP
- 13_一等奖丨清华大学丨“三位一体,三创融合,开放共享”创新创业教育体系和平台的创建(20220427推文).pdf VIP
- 百得两用燃烧机TBML 1200 ME电子控制器调试安装说明书.pdf
- 磁共振成像原理与临床应用完整版.ppt VIP
- 人教2024版英语七年级上册Starter Unit 1- Unit 3基础知识练习(含答案).docx VIP
文档评论(0)