原创力文档- 1、本文档共19页，可阅读全部内容。
- 2、原创力文档（book118）网站文档一经付费（服务费），不意味着购买了该文档的版权，仅供个人/单位学习、研究之用，不得用于商业用途，未经授权，严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等，侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传，本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺！文档内容仅供研究参考，付费前请自行鉴别。如您付费，意味着您自己接受本站规则且自行承担风险，本站不退款、不进行额外附加服务；查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档，您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等，请点击“版权申诉”（推荐），也可以打举报电话：400-050-0827(电话支持时间：9:00-18:30)。
人KNOWLEDGEand
■SUCCESS■禁而也
四级翻译词句训练
■
必须具备的词汇能力：
•词汇量
•转换
2
1.元宵
2.sweetdumpling/stickyriceball
3.农历
4.theagricultural/lunarcalendar
5.发红包
6.giveluckymoney/redpacket/envelope
7.赏月
8.admire/appreciatethefullmoon
9.面食
10.foodmadefromflour/flour-madefood
3
1.团圆饭
2.familyreuniondinner/get-togetherdinner/annualdinner
3.白酒
4.(Chinese)liquor/spirits
5.国宴
6.nationalbanquet
7.贡给皇帝
8.give…totheemperorasagift/pay…asatributetotheemperor
9.宜人的香味
10.sweet/pleasantsmell/aroma/fragrance
4
1.辟邪
2.prevent/avoid/repelbadluck
3.北京烤鸭
4.Beijingroastduck
5.姓和名
6.familyname/surnameandgivenname
7.四代同堂
8.Fourgenerationslivetogether/underthesameroof.
9.草药
10.herbalmedicine
5
必须掌握的语法：
•五大基本句型
1.SV主谓
2.SVO主谓宾
3.SVC主系表
4.SVOO主谓双宾
5.SVOC主谓宾宾补
•从句
1.定语从句
2.名词从句（主语从句、宾语从句、表语从句、同位语从句）
3.状语从句
6
必须掌握的中英语法差异：
1）词性
他成功转型为教师。
•Hesuccessfullytransformedhimselfintoateacher.
•Hesucceededintransforminghimselfintoateacher.
•Heachievedthesuccessintransforminghimselfintoateacher.
•Heunderwentasuccessfultransformationintoateacher.
7
必须掌握的中英语法差异：
2）时态
•太阳从山那边升起。
Thesun
文档评论（0）