The Lion king (中英文歌词集合).pdf

TheCircleOfLife《生生不息》

英文版歌词：

NantsingonyamabagithiBaba[Herecomesalion,Father]

Sithiuhmingonyama[Ohyes,itsalion]

Nantsingonyamabagithibaba[Herecomesalion,Father]

Sithiuhhmmingonyama[Ohyes,itsalion]

Ingonyama[Alion]

SiyoNqoba[Weregoingtoworship]

Ingonyama[Alion]

Ingonyamanengwenamabala[Alionandaleopardcometothisopenp

lace]

[Chantrepeats]

Fromthedaywearriveontheplanet

Andblinking,stepintothesun

Theresmoretoseethancaneverbeseen

Moretodothancaneverbedone

Theresfartoomuchtotakeinhere

Moretofindthancaneverbefound

Butthesunrollinghigh

Throughthesapphiresky

Keepsgreatandsmallontheendlessround

ItstheCircleofLife

Anditmovesusall

Throughdespairandhope

Throughfaithandlove

Tillwefindourplace

Onthepathunwinding

IntheCircle

TheCircleofLife

ItstheCircleofLife

Anditmovesusall

Throughdespairandhope

Throughfaithandlove

Tillwefindourplace

Onthepathunwinding

IntheCircle

TheCircleofLife

中文版歌词：

NantsingonyamabagithiBaba[爸爸，有头狮子出生了]

Sithiuhmingonyama[噢，是啊，一头狮子]

Nantsingonyamabagithibaba[爸爸，有头狮子出生了]

Sithiuhhmmingonyama[噢，是啊，一头狮子]

Ingonyama[一头狮子]

SiyoNqoba[我们去朝拜]

Ingonyama[一头狮子]

Ingonyamanengwenamabala[一头狮子和一头豹子来到了这片开阔

地]

[反复吟唱]

张开你的眼睛看这世界

你会发觉充满神奇

天上星星好象近在天边

想要抓总是遥不可及

人生旅程坎坷不平

你要去体会它的真谛

尝尝人情冷暖

或是体会世间的风险

没有办法逃避

看这世界在转

永远不停息

尽管向前走

是对是错

希望和失望

世事没有绝对

看这世界

是生生不息

世界正在转动

永远不停息

黑夜与白昼

不停转动

朝着阳光走

慢慢你会知道

看这世界

是生生不息

IJustCantWaitToBeKing

《等我来当王》

英文版歌词：

Imgonnabeamightyking

Soenemiesbeware!

Well,Iveneverseenakingofbeasts

Withquitesolittlehair

Imgonnabethemaneevent

Likenokingwasbefore

Imbrushinguponlookingdown

ImworkingonmyROAR

Thusfar,aratheruninspiringthing

Oh,Ijustcantwaittobeking!

(Youv