2022届高考英语备读后续写备考：：原文内容+续写范文+范文译文(10篇).pdf

2022届高考英语备读后续写备考：：原文内容+续写范文+范文译文(10篇)--第1页

读后续写备考范文朗读1-10：原文内容+续写范文+范文译文

（一）

【原文内容】

本文以人物为线索展开，讲述了作者才13岁就承受着家庭的变故，并且失去了宠物小

马驹的陪伴，他很孤单，需要陪伴。父亲在当地市场买了一匹老马，尽管Cowboy很丑，

她还是很喜欢他在身边；一个叫贝基的女孩骑着一匹棕色的大马参加比赛，当作者在与她

竞争时，她轻易的赢了，但是贝基得意的笑让作者决心打败她，并且最终做到了。

【续写范文】

Myturnfinallycame.AsIurgedCowboyforward,hestumbled,andalmostfell,muchto

thedelightoftheotherriders.Ijammedmyhatdownonmyhead,strokedCowboysbigred

neckandenteredthearena.Atthesignal,wedashedtowardthefirstbarrel,quicklywhipped

arounditandwithperfectprecisionroundedthesecondandthunderedontothethird.Wetore

aroundthefinalcurveandshotforthefinishline.

NocheersfilledtheairwhenIfinishedmyshow.Theendofourrunwasmetwithsurprised

silence.Withthesoundofmyheartpoundinginmyears,Iheardtheannouncercallourtime.

CowboyandIhadbeatenBeckyandherproudfancyhorse!Igainedmuchmorethanablue

ribbonthatday.Atthirteen,IrealizedthatIdalwayscomeoutawinnerifIwantedsomething

badlyenoughtoworkforit.Icanbethemasterofmyowndestiny.

【范文译文】

终于轮到我了。当我催促牛仔前进时，他跌跌撞撞，差点摔倒，这让其他骑手很高兴。

我把帽子戴在头上，抚摸着牛仔红红的大脖子，走进了竞技场。接到信号后，我们冲向第

一个枪管，迅速绕过它，以完美的精度绕过第二个枪管，然后轰轰烈烈地冲向第三个枪管。

我们绕过最后的弯道，冲向终点线。

当我结束表演时，空气中没有欢呼声。我们的奔跑结束时遇到了令人惊讶的沉默。随

着我的心跳声在我耳边，我听到播音员在叫我们的时间。我和牛仔打败了贝基和她骄傲的

花马！那天我得到的不仅仅是一条蓝丝带。十三岁的时候，我意识到如果我非常想要一些

东西来为它工作，我总是会成为赢家。我可以成为自己命运的主人。

2022届高考英语备读后续写备考：：原文内容+续写范文+范文译文(10篇)--第1页

2022届高考英语备读后续写备考：：原文内容+续写范文+范文译文(10篇)--第2页

（二）

【原文内容】

本文以一个名叫Walk的女孩为线索。文章讲述了Walk因为名字奇怪，而没交到朋友。

有一天，她跑到最喜欢的河流边去，用石头打水漂，几次失败后，她向河流许愿，如果她

能将手里的石头成功得打到对面的话，那么她就能交到一个好朋友。在她成功地将石头打

到对岸时，一个女孩真的出现了。但是女孩却受伤了，Walk决定将小女孩带回家，让妈妈

帮着处理伤口。

【续写范文】

Oncetheyarrived