2024届高考英语阅读写作之中国传统文化专题 中国艺术围棋 (素材+语法填空+书面表达)(含答案).pdfVIP

高中英语阅读写作素材之中国传统文化

中国艺术围棋（素材+语法填空+书面表达）

第一部分话题素材积累

Weiqi(Go),togetherwithzitherplaying,calligraphyandpainting,is

oneofthefoursupremeartisticgenresinChineseculture.Itis

believedthatastrongGoskillisanindicationofgreatwisdom.As

theoldestgamestillplayedinitsoriginalform,Gotodayispopular

amongmenandwomeninternationallyatallages.

围棋同琴、书、画齐名，是中国文化四大艺术流派之一。人们认为，

围棋技艺高超是智慧的体现。作为一种仍以原始形式存在的最古老的

游戏，围棋在今天深受世界各地男女老少的欢迎。

WeiqioriginatedinChinaandwascalled“围棋”（pronouncedas

“weiqi”），whichmeans“encirclinggame”。ButJapaneseplayers

laterpresentedthegameinternationally.Consequently,theJapanese

nameいご（pronouncedasigo)becamethefirstassociatedwith

thegamebytheWesternworld.Tosimplifypronunciation,Gowas

thensettledonasthegamesacceptedEnglishname.Thatswhy

thenowfamousgame-playingartificialintelligence（AI)program

wasgiventhenameAlphaGobyitsdevelopers.

围棋起源于中国，被称为围棋（发音weiqi),意思是“包围的游戏”。但

后来日本棋手将这项游戏推向了国际舞台。因此，日本名字いご（发

音为igo)成为西方世界对这项游戏的第一个称呼。为了简化发音，Go

被定为该游戏的英文名。这就是现在著名的人工智能围棋程序被其开

发者命名为AlphaGo的原因。

InWeiqi,twoplayerstaketurnsplacingtheirstonesonthe

intersectionsoflinesontheboard.Theideaistofenceoffmore

spacethanyouropponent,outliningyour“territory”withyour

stones.Whenstonesaresurroundedbystonesoftheopposite

color,theyare“dead”andcanbe“captured”。Attheendofthe

game,theplayersfigureouttheamountofspacetheyhaveclaimed,

andtheonewhohasthemostspaceswins.

在围棋中，两名棋手轮流把自己的棋子放在棋盘线的交叉点上。这样

做的目的是比对手隔开更多空间，用棋子勾勒出自己的领地“”。当棋

子被相反颜色的棋子包围时，它们就死“”了，可以被“吃掉”。在游戏

的最后，棋手计算出自己所占空间的大小，拥有最多空间的棋手获胜。

WordsandExpressions

①zithern.齐特琴；扁琴

②genren.(文学、艺术、电影或音乐的）体裁；类型

③indicationn.表明；标示；显示；象征

④originate