中考语文复习文言文对比阅读真题《答谢中书书》与《记承天寺夜游》含答案.pdfVIP

中考语文复习文言文对比阅读真题《答谢中书书》与《记承天寺夜游》

阅读选文，完成下面小题。

【甲】

山川之美，古来共谈。高峰入云，清流见底。两岸石壁，五色交

辉。青林翠竹，四时俱备。晓雾将歇，猿鸟乱鸣；夕日欲颓，沉鳞竞

跃。实是欲界之仙都。自康乐以来，未复有能与其奇者。

——陶弘景《答谢中书书》

【乙】

元丰六年十月十二日夜，解衣欲睡，月色入户，欣然起行。念无

与为乐者，遂至承天寺寻张怀民。怀民亦未寝，相与步于中庭。庭下

如积水空明，水中藻、荇交横，盖竹柏影也。何夜无月？何处无竹柏？

但少闲人如吾两人者耳。

——苏轼《记承天寺夜游》

229．解释下列句子中加点的词语。

（1）卒逢暴雨()《列子》（2）便径入坐灵床上()

．．

《人琴俱亡》

（3）念无与为乐者()（4）晓雾将歇()

．．

230．把下列句子翻译成现代汉语。

（1）夕日欲颓，沉鳞竞跃。

（2）何夜无月？何处无竹柏？但少闲人如吾两人者耳。

231．两篇短文都有写景，甲文描绘了“山川之美”；乙文中写景

的句子是______________，描绘了_________之美。

232．甲文结尾说“自康乐以来，未复有与其奇者。”其中有什么

言外之意？

【答案】

1

229．同“猝”，突然径直考虑，

想到消散230．（1）夕阳快要落山了，水中潜游的

鱼争相跃出水面。

（2）哪一夜没有月光？哪里没有竹子和柏树？只是缺少像我们

这样的闲人罢了。231．写景的句子是“庭下如积

水空明，水中藻、荇交横，盖竹柏影也。”描绘了月色之

美。232．（1）作者对谢灵运的钦慕；（2）惋惜于世人对秀

美山水的无动于衷；（3）为自己的审美情趣而自许，期望自己能与谢

灵运比肩。

【解析】

229．本题考查重点文言词语的含义。解释词语要注意理解文言

词语在具体语言环境中的用法，如通假字、词性活用、古今异义等现

象。

（1）句意：突然天空下起了暴雨。卒：通“猝”，突然；

（2）句意：（子猷）一直走进去坐在灵床上。径：径直；

（3）句意：想到没有（可以与我）共同游乐的人。念：考虑，

想到；

（4）句意：清晨的薄雾将要消散的时候。歇：消散。

230．本题考查学生对句子翻译能力。翻译的要求是做到“信、

达、雅”，翻译的方法是“增、删、调、换、补、移”，我们在翻译句

子时要注意通假字、词类活用、一词多义、特殊句式等情况，如遇倒

装句就要按现代语序疏通，如遇省略句翻译时就要把省略的成分补充

完整。重点词有：

（1）颓：坠落；沉鳞：潜游在水中的鱼；竞跃：竞相跳跃。

（2）但：只（是），仅仅；闲人：清闲的人，这里指不汲汲于名

2

利而能从容流连光景的人；耳：罢了。

231．“元丰六年十月十二日夜……相与步于中庭”为选文第一部

分，点明夜游的时间，作者为美好的月色而心动，遂起夜游之意。

“庭下如积水空明，水中藻、荇交横，盖竹柏影也”为第二部分，

运用比喻的手法描绘庭院皎洁的月光，描绘了月色之美。