09年5月国际商务英语等级考试(初级)试卷及答案.pdf

全国外经贸从业人员认证考试

国际商务英语等级考试（初级）试卷

2009年5月

题目序号ⅠⅡⅢⅣⅤⅥⅦ总分核分人

应得分数20141420101012100

实际得分

得分评卷人复核人Ⅰ．Listening:20%（听力，20分）

SectionA

Direction:Listentothefollowingdialogueandfillintheblankswithwordorwordsyouhave

heard.Thissectionaccountsfor5points.

A:Goodafternoon.ShenyueRestaurant.CanIhelpyou?

B:Yes,I’dliketo__________________fortomorrow,please.

A:Certainly.Atwhattime,sir?

B:_______O’clockintheafternoon.

A:Forhowmanypeople,sir?

B:There’llbe________ofus

A:Ok.Atablefor________peopletomorrowafternoonat______o’clock.CouldIhave

yourname,please?

B:Yes,it’sGaryGreen.

A:Mr.Green.Welook____________________youtomorrow.

B:Thankyouverymuch.Bye.

SectionB

Directions:ListentothetapeandtranslatethesentencesintoChinese.Thissectionaccounts

for10points.

国际商务英语等级考试（初级）试卷第1页（共13页）

1.

2.

3.

4.

5.

SectionC:

Directions:Listentoeachstatement,andthenwrite“early”,“late”,or“ontime”inthe

blank.Thissectiontotalsaccountsfor5points.

1.Shewas________________________.

2.Hewas_________________________.

3.Hewas________________________.

4.Shewas________________________.

5.Hewas_________________________.

得分评卷人复核人Ⅱ．PutthefollowingChineseintoEnglish:14%（中译英，

共14分）

1.行业杂志（1分）

2.广告（1分）

3.保兑的、不可撤销的信用证（1分）

4.现金折扣（1分）

国际商务英语等级考试（初级）试卷第2页（共13页）

5.佣金（1分）

6.短装（1分）

7.发票金额（1分）

8.运输标志（1分）

9.如果这批商品到货后销路好的话，我们会向你方续订的。（3分）

10.我方希望与你方达成更多的交易。（3分）

得分评卷人复核人Ⅲ．PutthefollowingEnglishintoChinese:14%（英译中，