压缩机英语专业术语.pdf

压缩机英语专业术语--第1页

压缩机英语术语

Typeofcompressor压缩机类型

1.positivedisplacementcompressor容积式（正位移）压缩机

1)reciprocatingcompressor往复式压缩机

2)pistoncompressor活塞式压缩机

3)plungercompressor柱塞式压缩机

4)diaphragmcompressor隔膜式压缩机

5)rotarycompressor回转式压缩机

6)doublescrewcompressor双螺杆压缩机

7)singlescrewcompressor单螺杆压缩机

8)rollingpistoncompressor滚动活塞式压缩机

9)slidingvanecompressor滑片式压缩机

10)liquidringcompressor液环式压缩机

11)trianglerotorcompressor三角转子压缩机

12)scrollcompressor涡旋式压缩机

13)Rootsblower罗茨鼓风机

2.dynamiccompressor动力式压缩机

1)turbocompressor透平压缩机

2）centrifugalcompressor离心式压缩机

3)axialflowcompressor轴流式压缩机

Reciprocatingcompressor往复式压缩机基本概念

1)compressedmedium压缩介质（介质、工质）——被压缩的工质（气体）

2)stage级——完成压缩循环的基本单元

压缩机英语专业术语--第1页

压缩机英语专业术语--第2页

3)段——在一台工艺流程用压缩机中，相邻各级的气量和组分相同时，称为段

4)line(row)列——在同一气缸轴线上的单个气缸或串联气缸，结构上组成一列

5)barecompressor主机——压缩机的机体部分和压缩部分的总称

6)driver驱动机（原动机）——驱动压缩机的动力机械或装置

7)auxiliaryequipments附属设备（辅机）——除主机和驱动机外，其余设备的总称

8)frameandmovingparts机体部分（基础部分）——压缩机的机身或曲轴箱和运动部件等

的总称

9)compressingcomponents压缩部分（气缸部分）——压缩机的气缸、活塞、气阀和填料

函等部件的总称

10)variable-type变型——对原型机的结构作局部变更，在其型号中标有“结构差异”者，

称为原型机的变型

11)variant派生——原型机的机体部分基本不变或其型号中的“结构”不变，而“特征”

和（或）性能参数及特性或介质改变者，称为原型机的派生

12)inter-cooling中间冷却（级间冷却）——导走级间压缩介质的热量

13)aftercoling后冷却——导走完成压缩后的压缩介质的热量

14)liquidinjectioncooling喷液冷却——向压缩介质中喷液以降低介质温度

15idealcompressor理想压缩机——无余隙容积、无泄漏、亦无压力损失现象的压缩机

types分类

1.crankshaftpistoncompressor曲轴活塞压缩机(活塞压缩机)——具有曲轴旋转运动的压缩

机

2.reciprocatingcompressorwithoutcranksh