- 1、本文档共8页,可阅读全部内容。
- 2、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
查看更多
《沁园春·长沙》课文对译;独立寒秋,
湘江北去,
橘子洲头。
在深秋一个天气晴朗的日子里,我眺望着湘江水缓缓北流,独自伫立在橘子洲头。;看万山红遍,
层林尽染,
漫江碧透。
百舸争流。
远看万千山峰全都变成了红色,山上一层层的树林都经霜变红,像染过一样,近看湘江,满江秋水清澈碧透,无数船只乘风破浪争先向前。;鹰击长空,
鱼翔浅底,
万类霜天竞自由。
鹰在广阔的天空里飞,鱼在清澈的水里游,世间万物都在秋光中竞相自由地活动着。;怅寥廓,
问苍茫大地,
谁主沉浮?
面对着无边无际的宇宙,问这旷远迷茫的大地,谁能来主宰盛衰兴废?。;携来百侣曾游,
忆往昔峥嵘岁月稠。
恰同学少年,
风华正茂;
书生意气,
挥斥方遒。
往昔,我和同学常常来这里游玩,一起商讨国家大事。现在回想过去,那无数不寻常的日子,至今还萦绕在我心头。同学们正值青春年少,风采才华正盛;同学们意气奔放,正是强劲有力之时。;指点江山,
激扬文字,
粪土当年万户侯。
评论国家大事,写出激浊扬清的文章,把当时的军阀官僚看的同粪土一样。;曾记否,
到中流击水,
浪遏飞舟?
大家是否还记得,当年我们在江心水深流急的地方游泳?
文档评论(0)