原创力文档- 1、本文档共10页，可阅读全部内容。
- 2、原创力文档（book118）网站文档一经付费（服务费），不意味着购买了该文档的版权，仅供个人/单位学习、研究之用，不得用于商业用途，未经授权，严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等，侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传，本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺！文档内容仅供研究参考，付费前请自行鉴别。如您付费，意味着您自己接受本站规则且自行承担风险，本站不退款、不进行额外附加服务；查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档，您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等，请点击“版权申诉”（推荐），也可以打举报电话：400-050-0827(电话支持时间：9:00-18:30)。
- 5、该文档为VIP文档，如果想要下载，成为VIP会员后，下载免费。
- 6、成为VIP后，下载本文档将扣除1次下载权益。下载后，不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
- 7、成为VIP后，您将拥有八大权益，权益包括：VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
- 8、VIP文档为合作方或网友上传，每下载1次， 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等，对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
外贸包装英汉翻译--第1页
外贸包装英汉翻译
纸箱Carton瓦椤纸箱CorrugatedCarton
旧瓦椤纸箱OldCorrugatedCarton(O．C．C．)木箱WoodenCase（海关规定产
品用木箱包装都需要打上熏蒸证明：IPPC，各个国家都有严格的要求）
板条箱Crate木条箱WoodenCrate
竹条箱BambooCrate胶合板箱PlywoodCase
三层夹板箱3--PlyPlywoodCase镀锡铁皮胎木箱TinLinedWoodenCase
盒Box木盒WoodenBox
铁盒IronBox塑料透明盒PlasticTransparencyBox
苯乙烯盒StyrolBox袋Bag(Sack)
布袋ClothBag草袋StrawBag
麻袋GunnyBag／JuteBag旧麻袋UsedGunnyBag／OldGunnyBag
新麻袋NewGunnyBag尼龙袋NylonBag
聚丙烯袋PolypropyleneBag聚乙烯袋PolytheneBag
塑料袋PolyBag塑料编织袋PolywovenBag
纤维袋FibreBag玻璃纤维袋GlassFibreBag
玻璃纸袋CallophaneBag防潮纸袋MoistureProofPagerBag
乳胶袋子EmulsionBag锡箔袋FrescoBag特大袋JumboBag
单层完整袋子SingleSoundBag桶Drum
木桶WoodenCask大木桶Hogshead
小木桶Keg粗腰桶(琵琶桶)Barrel
胶木桶BakeliteDrum塑料桶PlasticDrum
铁桶IronDrum镀锌铁桶GalvanizedIronDrum
外贸包装英汉翻译--第1页
外贸包装英汉翻译--第2页
镀锌闭口钢桶GalvanizedMouthClosedSteelDrum
镀锌开口钢桶GalvanizedMouthOpenedSteelDrum
铝桶AluminumDrum麻布包GunnyBale(HessianClothBag)
蒲包MatBale草包StrawBale
紧压包PressPackedBale铝箔包AluminiumFoilPackage
铁机包Hard-pressedBale木机包Half-pressedBale
覃（缸）Jar陶缸EarthenJar瓷缸PorcelainJar
壶Pot铅壶LeadPot铜壶CopperPot
施Bottle铝瓶AluminumBottle陶瓶EarthenBottle
瓷瓶Porcelainbottle罐Can听Tin绕线筒Bobbin
笼（篓、篮、筐）Basket竹笼（篓、篮、筐）BambooBasket
柳条筐（笼、篮、筐）WickerBasket集装箱Container
集装包/集装袋FlexibleContainer托盘Pallet
件(支、把、个)Piece架(台、套)Set(K
文档评论（0）