Hart通讯器375入门说明.pdf

全球独家推出全覆盖型省配线解决方案

2

375型现场通讯器使用入门3

375型现场通讯器

使用入门

重要提示

本使用入门文档为您提供375型现场通讯器的基本操作指导。它不包括有关设置、诊

断、维护、保养、故障排除、防爆、防火措施或本质安全(I.S.)安装的详细说明。

有关详细说明，请参阅《375型现场通讯器用户手册》。所有375型现场通讯器的说

明文件均可以在网站上找到。

警告

爆炸可能会导致严重伤害或死亡：

在有爆炸危险的环境中使用时，必须遵守相关的本地、国家和国际标准、规范和规

程。请查阅用户手册中的认证部分，以了解有关安全使用的限制规定。

触电可能会导致严重伤害或死亡。

©2004EmersonProcessManagement.版权所有。

HART是HARTCommunicationFoundation的注册商标。

FOUNDATION是FieldbusFoundation的商标。

IrDA是InfraredDataAssociation的注册商标。

Emerson徽标是EmersonElectricCo.的商标和服务商标。

所有其它标记均为其各自公司所有。

简介

375型现场通讯器可在生产过程中实现与HART®和FOUNDATION™现场总线设备的交

互式通讯，从而使您的工作变得更轻松、更有效率。在开始使用375型现场通讯器之

前，需要做好一些准备工作并采取几种安全预防措施。(1)

(1)本使用入门指南为用户手册的简化版本，其中包括有关ATEX的各种信息。它采用与原用户手册相同或

类似的形式，对其文本内容进行更改，并保留了有关ATEX的声明。

4产品概述和预防措施

产品概述和预防措施

375型现场通讯器是一种工业用手持式通讯器，在有标签注明的情况下，可以在Zone0

(仅限于FM和CSA)、Zone1或Zone2Division1和Division2类危险区域使用。375型

现场通讯器所连接的现场总线网段可在Zone0、1、2和Zones20、21、22Division1和

Division2中使用。

375型现场通讯器支持HART和FOUNDATION现场总线设备，使使用者可以在现场配置

或排除故障。当使用375型现场通讯器与设备进行通讯时，必须遵守相应地点的所有标

准和程序。不遵守这些标准和程序可能会导致设备损坏和/或人身伤害。请务必理解和

遵守以下各项规定：

•便携式375型现场通讯器包括一个带触摸屏的FSTN型LCD、一组镍氢电池、一

个SH3处理器、存储组件以及组合通讯与测量电路。

•经IS认证的375型现场通讯器可以在Zone0(仅限于FM和CSA)、Zone1或

Zone2Division1和Division2类区域（仅适用于KL）使用。

•经IS认证的375型现场通讯器可连接至与位于Zone0、Zone1、Zone2、Zone20、

Zone21、Zone22Division1和Division2类区域中的设备（仅适用于KL）相连接

的闭环或网段。

•只能使用钝器接触触摸屏，最好使用本厂提供的触笔。使用尖锐的物体（如螺丝起

子）可能会导致触摸屏界面故障并使保修失效。维修触摸屏时，要更换375型现场

通讯器的整块显示配件，只有到经授权的服务中心才能更换。

•机身顶部有三个端口。两个为红色，一个为黑色。每个红色端口是