- 1、本文档共5页,可阅读全部内容。
- 2、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
XX中级口译复习资料
XX中级口译复习资料
PAGE/NUMPAGES
XX中级口译复习资料
中级口译复习资料
1.A.大胆的尝试等于一半成功。
2.Aa.知足常乐。
3.A.知足常富。
4.Aaaa.人生没有朋友,犹如人生没有太阳。
5..行动比语言更响亮。/行动胜于言词。
6.a.逆境成才。
7..逆境是通向成功之路。
8.A.良好的开端等于成功的一半。
9.A.身教重于言教。
10.A()a.千丈之堤溃于蚁穴。
11..说我们好话的未必都是朋友。
12..闪光的未必皆是金子。
13..条条道路通罗马。
14..万事开头难。
15..勤劳诸事易,懒惰万事难。
16..只要耐心等待,一切都会如期到来。
17..百闻不如一见。
18.,a.少壮不努力,老大徒伤悲。
19.A.亡羊补牢,贵在与时。
20.A.苦难才能看出真正的朋友。
英译中
as,I,,I,I.I,,:,,.I;,I,.
,,.I,.Ia,,I,I,a,.
中译英
据说,上海男人是最好的丈夫。他们总是知道该如何讨妻子欢心,避免矛盾,一家人其乐融融。从某种程度上讲,上海男人是社会安定和和谐的象征。当妻子快乐时,他也快乐。因而整个城市充满快乐的气氛。
上海男人常被戏谑为“妻管严”。但他们从不屈从于妻子,当发生争吵时,他们总是保持沉默,要么一笑置之。但他们有时也会生气,但事后不久他们会毫不犹豫道歉。最终妻子发现,她总是按照他说的去办。
上海男人,聪明、务实,有时甚至有点圆滑。但最印象深刻的,上海男人在事业上有进取心,对家庭有很强的责任感,而且尊重女性。
1、今年的产量比去年高。
’s’s.
2、中国的人均农业土地面积比不上世界许多其他国家。
’s.
3、不会取得过去7次会议上的那种结果。
7.
4、学习外语的方法和学习游泳一样,必须把实践放第一位。
..
5、这简直把我急疯了,真想一死了之,是艺术拦住了我。
..
6、后来病情恶化了,他的最后几年什么也听不见。
.
7、然而他仍全力以赴的创作,只可惜他的大部分优秀作品他自己从未听过。
,.
8、他终身未娶,晚年还过得很惨,他为不争气的侄子操碎了心,经济上极不宽裕,身体一日不如一日。
a’().
9、1827年,他死了。当时暴风骤雨,电闪雷鸣。他最后的动作是挥舞拳头,向外面的风雨挑战。
1827,,.
10、我现在说的这个(中东市场)一进门就是以个哥特式拱门门廊,它的砖石显得年久月深。
Ia.
文档评论(0)