蓦山溪梅 翻译 .docx

蓦山溪梅翻译

蓦山溪梅翻译，这是北宋闻名词人曹组所创作的一首词，以咏梅来寄予了自己有才不得重用的抑郁心志，蓦山溪梅翻译

。

原文：

蓦山溪梅

曹组

洗妆真态，不作铅花御。竹外一枝斜，想佳人，天寒日暮。黄昏院落，无处著芳香，风细细，雪垂垂，何况江头路。

月边疏影，梦到消魂处。梅子欲黄时，又须作，廉纤细雨。孤芳一世，供断有情愁，消瘦损，东阳也，试问花知否？

蓦山溪梅字词解释：

①蓦山溪：词牌名。又名《上阳春》、《蓦溪山》。《清真集》入大石调。双片八十二字，前片六仄韵，后片四仄韵。亦有前片四仄韵，后片三仄韵者，列为别格。

②洗妆真态：洗净脂粉，露出真实的姿容。铅花