老年安宁疗护病区设置标准.pdf

老年安宁疗护病区设置标准

1范围

本标准规定了老年安宁疗护病区设置的基本要求、人员配置、床位要求、设备配置和质量管理要求。

本标准适用于各级医疗机构、医养结合机构的老年安宁疗护病区。

2规范性引用文件

下列文件中的内容通过文中的规范性引用而构成本标准必不可少的条款。其中，注日期的引用文件，

仅该日期对应的版本适用于本标准；不注日期的引用文件，其最新版本（包括所有的修改单）适用于本

标准。

GB3096声环境质量标准

GB/T50034建筑照明设计标准

GB50140建筑灭火器配置设计规范

GB55019建筑与市政工程无障碍通用规范

GB/T10001.9公共信息图形符号第9部分：无障碍设施符号

GB/T18883室内空气质量标准

GB/T33169社区老年人日间照料中心设施设备配置

WS/T510病区医院感染管理规范

WS/T653医院病房床单元设施

YY/T0003手动病床

YY9706.252医用电气设备第2-52部分：医用病床的基本安全和基本性能专用要求

3术语和定义

3.1

安宁疗护hospicecare

以终末期患者及患者家属为中心，以多学科协作模式为患者提供躯体、精神心理、社会等方面的整

合照护和人文关怀服务，减轻患者的痛苦和不适症状，提高生命质量，帮助患者舒适、安详、有尊严地

离世，以达到逝者安详、生者安宁的目的。

3.2

老年安宁疗护病区geriatrichospicecareward

以老年终末期患者为中心，采用多学科团队协作模式，缓解其身体和精神心理的痛苦，提供症状控

制、舒适照护、精神心理慰藉、社会支持等服务，使其舒适、安详、有尊严地离世，为患者家属及照护

者提供支持和哀伤辅导，提高老年终末期患者生命质量的医疗单元。

3.3

预立医疗照护计划advancecareplanning

支持任何年龄或健康阶段的成年人分享其个人价值观和生活目标，明确未来医疗和护理的目标和偏

好，与家属和医护人员进行讨论，并适时记录这些偏好的过程。

1

4病区配置

4.1机构要求

4.1.1遵照《医疗机构管理条例》，并参照《安宁疗护中心基本标准和管理规范（试行）》（国卫医

发〔2017〕7号）进行建设。

4.1.2可开设老年安宁疗护病区，以多学科整合管理的方式提供安宁疗护服务。

4.2环境要求

4.2.1应远离污染源、噪声源及易燃、易爆、危险品生产、储运的区域。

4.2.2室内空气应符合GB/T18883的规定。

4.2.3室内噪音应符合GB3096的规定。

4.2.4服务对象离开老年安宁疗护病区后，所处环境应进行终末消毒处理。

4.2.5室内环境应符合GB/T33169的规定。

4.2.6室内灯光照度应符合GB/T50034的规定。

4.2.7可增加人文环境配置。

4.3建筑要求

4.3.1建筑及设施的设计与设置，灭火器设置应符合GB50140消防配备要求，适老化病房建筑设计符

合GB/T33169的规定。

4.3.2无障碍设计应符合GB55019的设计要求，布局应满足环境卫生学的监测，符合WS/T510规定，

做到分区明确、洁污分开、标识清楚的基本要求。

4.3.3公共区域应设有明显标志，图形符号与标志的使用和设置应符合GB/T10001.9的相关要求，标

志应清洁，保持清晰和完整。

4.3.4设施配置应符合安全、舒适、温馨的原则。根据服务对象活动能力与视觉需求安置设施物品，

如：适宜的康复器具，多人间宜配备帷幕或隔帘，专门的安宁疗护服务区域，走廊设备带等。

4.4内部配置要求

4.4.1区域配置

应配置病房、医务人员办公室、护士站、治疗室、处置室；可配置谈心室、关怀室、配膳间、沐浴

间、卫生间和多功能活动室等功能区域。

4.4.1.1谈心室

供专业人员（安宁疗护团队成员）与患者/患者家属/委托代理执行人进行交流用。宜选用暖色调，

配置沙发等。

4.4.1.2关怀室

根据民俗、传统文化需要、尊重民族习惯的要求，可配置关怀室，供患者及患者家属/照护者选择

使用。

4.4.1.3配膳间

可配置配膳间，