原创力文档- 1、本文档共11页，可阅读全部内容。
- 2、原创力文档（book118）网站文档一经付费（服务费），不意味着购买了该文档的版权，仅供个人/单位学习、研究之用，不得用于商业用途，未经授权，严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等，侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传，本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺！文档内容仅供研究参考，付费前请自行鉴别。如您付费，意味着您自己接受本站规则且自行承担风险，本站不退款、不进行额外附加服务；查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档，您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等，请点击“版权申诉”（推荐），也可以打举报电话：400-050-0827(电话支持时间：9:00-18:30)。
真诚为您提供优质参考资料，若有不当之处，请指正。
1.3美国副总统复旦演讲
韩市长，非常感谢您！谢谢您做介绍时的友好言辞。今天我们很高兴来到
这里。我和我夫人为有这次机会再次来到中国访问感到荣幸。感谢贵国对我们
的欢迎，特别感谢复旦大学的热情接待。我们为此感到不胜荣幸，谢谢你们！
我们此行带来了布什总统和美国人民的良好祝愿。
我知道在座的许多人很快就要从这所优秀的大学毕业。我听说贵校有极为
严格的标准，得到复旦大学的学位代表着多年的刻苦攻读和自我约束。我祝贺
在座各位学业有成。对各位老师坚持复旦大学99年追求卓越的传统我深表钦佩。
1.4SpeechbyWangGuangyaatPrincetonUniversity
LadiesandGentlemen,
Goodevening.
Iamhonoredtobeinvitedtoyourseminartonight.Forme,formy
colleaguesandformanyotherChinese,Princetonhaslongbeena
familiarname.Withahistorylongerthanthecountry,ithasproduced
manyoutstandingpeople,WoodrowWilson,the28thUSpresident,
AlbertEinstein,thegreatscientist,andT.S.Eliot,thefamouspoet,to
namebutafew.AsformerpresidentBillClintonsaidin1996atthe
celebrationsforthe250anniversaryofPrinceton,“Ateverypivotal
momentinAmericanhistory,Princeton,itsleadership,facultyandits
studentshaveplayedacrucialrole.”
IammorepleasedtolearnthatallofyouhaveakeeninterestinChina.
Thoughourtwocountriesaregeographicallyfarapart,wehaveagreat
dealincommonintheeverydaylife.WhilemanyChineseenjoy
HollywoodmoviesandMcDonald’sfastfood,manyAmericansfindthat
theirclothesanddailynecessitiesaremadeinChina.Ihopethattoday’s
seminarwillhelpyougainabetterunderstandingofChinaandits
foreignpolicy,thusdeepeningfurtherourfriendshipandcooperation.
2.4CNNinterviewwithJetLi
祝贺《英雄》取得了成功。请问您在《英雄》中扮演的角色是否与你通常演的
角色很相似呢？
It’saveryspecialpartandaveryspecialmovie.Ithinkit’soneofthe
mostimportantactionfilmsinmylife.
为什么你会这样说呢？你演过近30部电影，而《英雄》与其他影片有何不同呢？
Usuallyactionfilmshaveaformula:Achildwhoseparentshavebeen
murderedbybadguystrieshardtolearnmartialartsandhegrowsup
intoan
文档评论（0）