史赛克SFDAI光源 x中文说明书.pdf

光源

X8000LightSource

用户指南

目录

警告和注意事项

符号定义

产品描述和设计用途

安装和组装

连接交流电源电缆

连接光缆

系统操作

打开和关闭系统电源

选择操作模式

调节亮度

可视显示

语言选择

安全关闭

检查ESST功能

X8000与语音控制系统接口配合使用

使用SFB串行接口

排除故障

清洁和维护

清洁X8000

维护灯泡模块

更换灯泡模块

更换保险丝

处置废旧X8000

技术规格

电磁兼容性

产品保修

维修与索赔

警告和注意事项警告和注意事项

警告和注意事项警告和注意事项

请认真阅读本手册并遵照所述的用法与指导。警告、注意和注释等文字都含有特

殊

意义，必须认真阅读：

警告可能会影响病人或用户的人身安全。不遵照这些要求可能会对病人

或用户造成人身伤害。

注意为避免损坏仪器和设备，必须遵守的特殊程序或注意事项。

注释这些特殊信息可使产品维护更容易或使重要信息更明了。

三角框中的感叹号提醒用户参阅本手册中重要的操作和维护说明。

三角框中的闪电符号警告存在危险电压。所有维护工作只能由获授

权人员完成。

警告重要安全声明：操作此设备前，请认真通读本操作手册。当使用带

光源的本设备时，如果不遵守本手册的指导，可能会对病人、用户

或无生命物品造成火灾、严重人身伤害和／或损害。所有光源（包

括X8000X8000）在内窥镜头端、内窥镜光源支柱、光缆末端和／或光

X8000X8000

适配器附近都可能产生大量热量。高亮度的光源会产生较高的热

量。在调整光源亮度级别之前，必须先调节照相机和监视器的亮度

级别。将光源的亮度级别调节到充分照亮手术部位所需的最低亮

度。此外，为使光源以较低的亮度照亮，应将照相机的内部快门调

为较高。避免病人触摸内窥镜头端或光缆末端，请勿将这些部件置

放到病人上方，否则可能导致病人或用户灼伤。此外，请勿将内窥

镜头端、内窥镜光源支柱、光缆适配器或光缆末端置放在手术盖布

或其它易燃材料上，否则可能引起火灾。当从光拔出内窥镜或无

人照看设备时，必须将光源置于备用模式。内窥镜头端、内窥镜光

源支柱、光缆适配器和光缆末端在置于备用模式后需几分钟时间才

会冷却下来，因此仍有可能引起火灾或灼伤病人、用户或损坏无生

命物品。

警告为避免对用户和病人造成严重伤害和／或损坏设备，用户必须：

1.在使用本设备之前，应认真通读本操作手册，并熟知其内容（特别是警

告）。

2.小心拆开设备包装，并检查运输过程中是否造成设备损坏。如果检测到损

坏，请参阅本手册的“维修与索赔”部分。

3.用户应为具备使用本设备完备知识的合格医生。

4.在进行外科手术前，应测试本设备。此设备在发货前已在工厂经过了全面

测试。

5.除本操作手册的“故障排除”及“清洁和维护”部分中特别详细说明的情

况之外，请勿尝试对本设备进行任何其它内部修理或调整。

6.切勿对X8000控制器的任何部分进行消毒。

7.当检查保险丝时，应先从电源插座中拔出X8000的电源电。

若未能遵守本手册中这些警