- 1、本文档共3页,可阅读全部内容。
- 2、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
精选word文档下载可编辑
PAGE
PAGE3
嶄忽咢佩贋錘屬苧慕
‐鐙匯嶄忽咢佩贋錘屬苧鍬咎庁医/
translationfordepositcertificate:
bankofchina
personalcertificateofdeposit
no.:
date:20xx/xx/xxweherebycertifythatfrom(dd/mm/yyyy)
(dd/mm/yyyy)mr/ms(typeofvalididentificationidhasdepositaccountswiththebankasfollows:
remarks:fornotesofthepersonalcertificateofdeposit,pleaserefertothetermsandconditionsontheback.pleasereadcarefully.
bankofchinaxxxbranchdepositcertificate(xxxx)(seal)
note:
1、thispersonalcertificateofdeposit(hereinafterreferredtoasthe^certificateofdeposit ̄)isissuedinsingleoriginal(validwithseal),andanyduplicateorphotocopyofthecertificatebearsnovalidity.
2、thiscertificateofdepositisnon-negotiableandcannotbepresentedtothebankfordisbursement.
3、thecertificateofdepositcannotbetakenasaninstrumentofguaranteeorcollateralissuedbythebank.itonlyprovesthatthedepositorhasdepositwiththebankinafixedtermandthedepositstatedonthecertificatecannotbewithdrawnortransferredwithinthevalidperiodofthecertificate.
4、theoriginalcertificateofdepositshallberetainedbyitsrecipientandwillbeinvalidotherwise.
5、therecipientofthiscertificateshallbeawarethattheapplicantofthecertificateisentitledtorequestthebanktounfreezetheaccountsunderthecertificatebeforeorontheclosingdateindicatedthereinuponthereturnoftheoriginalcertificatetothebank.
7,thisformatbecomeseffectiveasofjuly22,201
‐鐙屈倖繁贋錘屬苧慕/
袈云歌深
嶄忽咢佩**偏***屶佩
徃屬苧枠伏(溺平)頁厘汽了岼垢?垢恬定?定?壓厘汽了垢恬定?定?岼暦葎?鈷了葎?岼各葎。
凪附芸屬催鷹葎。
凪譲堡埖辺序葎繁酎衛(寄亟)圷。
緩屬苧叙工乎岼垢賦萩既錘賜乎岼垢葎凪麿倖繁賦萩既錘恬及眉圭隠屬扮聞喘。
汽了(固嫗)
定埖晩
倖繁贋錘屬苧慕
嶄忽喨屓刈們倖繁贋錘屬苧慕峪恬葎賦萩繁壓喨蕉贋嗤刈們贋錘議屬苧?音嬬送宥?音嬬嵎兀?音嬬航払?音嬬旗紋贋錘鴇屬恬葎函錘、贋錘、廬嬲吉議鴇屬;音燕幣喨蕉斤賦萩繁賜及眉圭減嗤将蔀毅隠夭販?音覚典匯協葎?孤及眉圭侭範辛。邪泌低一尖竃忽返偬匆俯喘議彭?倦夸匆短封担喘余議?俶勣議扮昨辛參昧扮一。頁嗤扮寂來議。
倖繁贋錘屬苧慕駅倬頁咢佩竃醤議??壓匯違脅頁嶄哂猟曾嶽猟忖議。
歓嶄猟議匆短嗤籾朕??壓竃忽禰屬邪泌中霧議扮昨?音氏翌囂匆短嗤籾朕?聞鋼議禰屬郊脅氏査囂。
邪泌
您可能关注的文档
- 2021-2021学年九年级数学上册-第1-2章导学案苏科.doc
- 2021-2021学年七年级语文上册-13《空城计》教学案语文..doc
- 2021-2021学年七年级语文上册-第四单元-16《济南的冬天》教案1-苏教.doc
- 2-7分布的其它特征数m.pptx
- 学会议论文分论点的设置方法省名师课赛课获奖课件市赛课一等奖课件.pptx
- 《雷锋叔叔你在哪里》生字48489省名师课赛课获奖课件市赛课一等奖课件.pptx
- 2021年企业先进党员个人事迹.doc
- 2021年七年级政治下册-第三课-第1框-自己的事自己干教案-新人教-.doc
- 2021-2021学年七年级政治上册-第三课《珍爱生命》学案-人教新课标..doc
- 语言表达得体课比赛用省公开课获奖课件市赛课比赛一等奖课件.pptx
文档评论(0)