- 1、本文档共7页,可阅读全部内容。
- 2、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
TheSpanishconquistadorsfirstencountered
thepotatowhentheyarrivedinPeruin1532to
searchofgold,andnotedIncaminers
eatingChuno.AtthetimetheSpaniardsfailed
torealizethatthepotatorepresentedafar
moreimportanttreasurethansilverorgold,
buttheydidgraduallybegintousepotatoesas
basicrationsaboardtheirships.Afterthe
arrivalofthepotatoinSpainin1570,afew
Spanishfarmersbegantocultivatethemona
smallscale,mostlyasfoodforlivestock.
1532年,当西班牙的征服者抵达秘鲁寻找黄金时,首次遇到了土豆,并注意到
印加矿工吃的Chuno.虽然当时西班牙人未能意识到土豆代表比金银更重要的财富,
但他们也逐渐开始在船上使用土豆作为基本口粮。1570年,当土豆到达西班牙后,
一些西班牙农民开始在小范围内种植它,主要作为牲畜的饲料。
ThroughoutEurope,potatoeswereregardedwithsuspicion,distaste
andfear,generallyconsideredtobeunfitforhumanconsumption,they
wereusedonlyasanimalfodderandsustenanceforthestarving.in
northernEurope,potatoeswereprimarilygrowninbotanicalgardensas
anexoticnovelty.evenpeasantsrefusedtoeatfromaplantproduce
ugly,misshapentubersandthathadconefromaheathen
civilization.somefeltthatthepotatoplant’sresemblancetoplants
inthenightshadefamilyhintedthatitwasthecreationofwitchesor
devils.
当时在整个欧洲,人们对土豆的态度是怀疑、厌恶和恐惧的。人们普遍认为土
豆是不适合人类食用的,它们仅用动物的饲料和饥民的食物。在北欧,土豆主要种植
在植物园,作为一种异国的奇异植物。连农民都拒绝吃这种丑陋的、畸形的、来自
野蛮国家的块茎植物。一些人认为土豆和茄科植物相类似,都是巫婆或者魔鬼的创
造。
Inmeet-lovingEngland,farmersandurbanworkersregardedpotatoes
withextremedistaste.In1662,theroyalsocietyrecommendedthe
civilizationofthetubertotheEnglishgovernmentandthenation,but
thisrecommendationhadlittleimpact.potatoesdidnotbecomeastaple
until,duringthefoodshortagesassociatedwiththerevolutionary
wars,theEnglishgovernmentbeganofficiallyencouragepotato
cultivation.in1975,theBoardofAgricultureissuedapamphletentitled
“HintsrespectingtheCultureandUseofPotatoes”;thiswasfollowed
shortlybypro-p
文档评论(0)