- 1、本文档共7页,可阅读全部内容。
- 2、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
查看更多
汽车翻译常用术语表
常用词
两厢车hatchback幅XXXhood
XXX
三厢车sedan动感运动的dynamic/sporty
/
大气小气grand/petty中庸mediocre
/
张扬showy前卫avant-garde
稳重,厚重,沉稳,staid,thick,stable家用商用family/businessuse
/
大众化popular6碟CD6-CDchanger
全时四驱AWD(Full-Time4WD)
外观Exterior
正面Frontview内饰Interior
前大灯前排座椅st
Headlights/headlamp1rowseat
前格栅Radiatorgrille扶手Armrest
前保险杆Frontbumper组合仪表板Instrumentcluster
前雾灯Frontfoglamp方向盘Steeringwheel
进风口Air-intake方向盘遥控Steeringwheelremoteeontrols
前引擎盖Hood仪表盘Dashboard
引擎盖外观Appearaneeofhoodarea变速换档杆Gearshift
引擎盖流线设计HoodCharacterline仪表中央盒Centerfascia
前挡风玻璃Frontwindshieldglass中央手枕箱Consolbox
后视镜Rearviewmirror
文档评论(0)