- 1、本文档共7页,可阅读全部内容。
- 2、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
- 5、该文档为VIP文档,如果想要下载,成为VIP会员后,下载免费。
- 6、成为VIP后,下载本文档将扣除1次下载权益。下载后,不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
- 7、成为VIP后,您将拥有八大权益,权益包括:VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
- 8、VIP文档为合作方或网友上传,每下载1次, 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等,对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
政府工作报告常用词汇(一)
建设一个富强、民主、文明的国家\\buildaprosperous,strong,democratic
andculturallyadvancedcountry
关系国计民生的大事\\mattersvitaltonationalwellbeingandthepeople’s
livelihood
人民生活水平\\qualityoflife;thelivingstandards
生活费用\\costofliving;incomemaintenance;subsistencecost
生活费收入\\incomeavailableforcostofliving
新生儿死亡率\\infantmortalityrate;neonatalmortalityrate
预期寿命\\lifeexpectancy
教育程度\\educationalstatus;educationreceived
教育程度比率\\educationalattainmentratio
失业率\\rateofunemployment
过紧日子\\tightenone’sbelt
对口扶贫\\providepovertyalleviationaidtothedesignatedsisterregions
脱贫\\liftoffpoverty;castoffpoverty
过温饱生活\\livealifeatasubsistentlevel
小康生活\\enjoyafairlycomfortablelife;bemoderatelybetteroff
实现小康目标\\attainthegoalofensuringourpeoplearelatively
comfortablelife
安居工程\\housingprojectforlow-incomefamilies
安居小区\\aneighborhoodforlow-incomefamilies
物业管理\\estatemanagement,propertymanagement
复式住宅\\compoundapartment
福利分房\\buyabenefit-orientedapartmentfromtheorganizationone
workswith
加快住房分配货币化进程\\capitalizationprocessofhousing
distribution/allocation
社会保障\\socialsecurity
政府主导计划\\government-sponsoredprograms
个人自愿计划\\voluntaryprivateplans
医疗保险\\medicalinsurance
伤残保险\\disabilityinsurance
失业保险\\unemploymentinsurance
养老保险\\retirementinsurance
退休基金\\pensionfund
强制性普及方案\\universallycompulsoryprogram
面临困境\\faceadverseconditions
精算界\\actuarialprofession
精算师\\actuaries
对保障方案进行精算评估\\Securityprogramsshouldundergoactuarial
review.
裁定保险赔偿\\adjudicationofbenefits
社会保障“三条保障线”制度\\socialsecuritysystemof“three
guarantees”
国企下岗职工基本生活保障\\guaranteeofbasiccostoflivingallowancesfor
workerslaidofffromstate-ownedenterprises
失业保险\\guaranteeofunemploymentinsurancebenefits
城镇居民最低生活保障\\guaranteeofsubsistenceallowancesforurban
residents
在城镇强制推
文档评论(0)