传统建筑文化在现代建筑中的运用.pdfVIP

传统建筑文化在现代建筑中的运用

摘要：传统建筑是历史和文明的见证，是前人智慧与经验的结晶，

是我们人类的文化遗产。现代建筑中对传统文化的应用既是对传统文

化的继承，也是对当代建筑文化的发展。本文分析了中国传统建筑特

色和应用现状，并探讨了其运用。

关键词：传统建筑文化；现代建筑；天人合一；色彩

一、中国传统建筑特色

中国传统建筑艺术与技术在历史发展的主要潮流中，无论是材料

还是工艺，内涵还是形式，都异于西方以柱式为主轴的建筑发展模式。

中国传统建筑具有以下特色：

（1）在艺术形象方面，中国传统建筑从整个形体到各部分构件，

都达到了建筑功能、结构与艺术的高度统一。譬如斗拱作为中国传统

建筑的典型构件，不仅仅是为了美观，它更重要意义时它的结构作用，

并通过它标志建筑的等级。再如：宫殿、庙宇等建筑富丽堂皇，而民

间建筑则朴素、灵活。（2）中国传统建筑特别重视群体组合的美。

以“间”为单位构成单座建筑，再以数个单座建筑为单位围合成庭院，

进而以庭院组合成各种建筑组群，这是中国传统建筑的组群布局规

律。中国大型的古代建筑群体，就如同一幅巨幅中国画，欣赏时，可

以由外至内，逐步展开其变化的空间，并了解建筑的全貌，而观者的

心情也会随着高潮的出现而跌宕起伏。群体组合常取中轴对称的严谨

构图方式，但有些类型如园林、某些山林寺观和某些民居则采用了自

由式组合。（3）中国传统建筑对自然的审美观,是建立在“天人合一”

的哲学基础上的。古代建筑受儒家规范、礼制的影响,一般以华丽炫

耀于世,建筑风格追求一种绚烂之美,主要在于显示帝王的权威与富

有。审美机制在“天人合一”。格局整齐、气势宏大的建筑群体,布

局和单体设计都体现出一种对称和威严。在现代建筑及建筑群体的设

计中,对纪念性或城市标志性的重要建筑群体,应用极具儒家传统宇

宙观的“天人合一”思想,使其体现一种必要的庄严和肃穆,并使其具

有一定的标志性作用,将会产生一种意想不到的艺术意境和空间艺术

效果。（4）传统的中式民居的布局方式主要受到“风水”学思想的

影响。“风水”学说以前被人误以为是伪科学，具有迷信色彩，但无

可否认它具有中国古代哲学、美学、地质、地理生态、景观诸多方面

丰富的内涵，并包含着人如何顺应自然、识时适势、顺势而为的辨证

论述。中国历代的都城、皇宫殿堂、州县官府衙署均是南向的，这里

不仅考虑到气候日照和环境，而且还涉及风水、文化等方面的因素。

（5）中国传统建筑的另一个特点是使用强烈的原色装饰。琉璃瓦的

屋顶，有黄、绿、黑等多种颜色，而且在同一屋顶上可以利用剪边等

手段使屋顶、屋脊的色彩产生变化和对比。红色的墙壁，红、栗、黑、

绿等色彩的梁、柱以及檐下绚丽的彩画，构成一幅中国传统建筑所特

有的华彩效果。

二、中国传统建筑文化在现代建筑中的应用现状

中国传统建筑文化当前在现代建筑中的应用并不理想。首先传统

的中国居住建筑，无论是南方的，还是北方的，与现代住宅的功能要

求和现代人的生活方式有比较大的矛盾。其次，其结构形式又是以木

结构为主，在建筑材料和施工工艺上都有先天不足。另外，北方的四

合院需要相当的占地面积，南方的天井围合院落在采光、通风等方面

也无法满足现代生活要求。因此，对中国传统居住建筑，既不能照搬，

也不容易借鉴。这些还只是客观因素。而主观原因则是由于国内的富

人们对于传统建筑文化的不自信，没有如对中国饮食文化、服饰文化

那样强烈的自信心。

从中国各地城市建设情况看：在新建建筑的设计中缺乏考虑民俗

和地方的建筑风格，基本上是西方建筑文化的复制品。现代建筑除了

全盘套用西方建筑形式与建筑风格的同时，也存在着另外一个方面的

问题，那就是刻意的原版抄袭古建筑。特别是在一些景区或者城市的

公共地带，我们都可以见到很多仿古的建筑体。这并不是对传统建筑

风格的发扬与运用，而是误解了何为传统建筑风格，何为地方特色。

长期下去，中国几千年的传统建筑文化有丧失的危险。

三、传统建筑文化在现代建筑中的运用

（一）传统装饰元素在现代建筑中的体现

1、复制和仿制

设计中运用传统的平面布局、形态以及细节，遵循原有结构上的

韵律、节奏和秩序，将这些语言和符号运用得当。现代建筑装饰中，

一些建筑由于年久失修已经失去，人们为了复现这些建筑风格，按照

建筑的原样建成复古新建筑，传统商业建筑空间及建筑装饰被重新建

造。在设计中运用传统的平面布局、空间、外观以及细部，严格遵循

古建筑法式，简单再现历史