关于中外合作出版合同范本5篇.docxVIP

关于中外合作出版合同范本5篇

篇1

中外合作出版合同范本

合同编号：XXX

甲方（中方）：______（公司名称）__________，

法定代表人：______（姓名）________，

地址：______（地址）________，

电话：______（联系电话）________，

乙方（外方）：______（公司名称）__________，

法定代表人：______（姓名）________，

地址：______（地址）________，

电话：______（联系电话）________，

鉴于甲方具有中国境内出版资质，乙方具有国外出版渠道和资源，双方在平等、互利的基础上协商一致，达成以下合作出版协议：

第一条合作内容

甲方根据乙方的出版要求，负责对指定图书进行编辑、排版、设计、印刷等出版工作并在中国境内发行；乙方负责根据当地市场需求推广、销售、发行及宣传宣发。

第二条合同期限

本合同有效期为____年_____月_____日至____年_____月_____日。

第三条版权归属

合作出版的图书版权为甲方所有，乙方不得以任何形式侵犯、转让、出售或者以其他方式转让该书籍版权。

第四条合作费用

1.甲方需支付给乙方的合作费用为_______（币种）______，支付方式为______（一次性支付/分期支付）______。

2.乙方需支付给甲方的合作费用为_______（币种）______，支付方式为______（一次性支付/分期支付）______。

第五条知识产权保护

1.双方承诺遵守并履行相关的知识产权法律法规，保护对方的版权、商标等知识产权不受侵犯。

2.如在合作过程中发现有侵权行为，双方应立即通知对方并协商解决方案。

第六条违约责任

1.任何一方未能履行合同规定的义务，应承担相应的违约责任。

2.如因一方违约给对方造成损失，违约方应承担赔偿责任。

第七条合同解决

双方一致同意，因本合同引起的任何争议应尽量协商解决。若无法通过协商解决，应提交至本合同签署地法院解决。

第八条其他

1.本合同一式两份，甲乙双方各执一份，自双方盖章生效。

2.本合同未尽事宜，甲乙双方可另行协商解决。

甲方（盖章）：______

乙方（盖章）：______

签订日期：____年_____月_____日

以上为《关于中外合作出版合同范本》，仅供参考，具体合同内容可根据实际情况进行调整。愿合作愉快，共同发展！

篇2

中外合作出版合同是指由一家中外合作出版单位签订，在国际间具有法律效力的出版合同。合作出版可以让中国的图书出版更好地融入国际出版市场，也能让国外的优秀图书更好地引入中国市场，达到互惠互利的效果。因此，中外合作出版合同的签订显得尤为重要。

一、合同双方

中外合作出版合同的双方通常是一家中国的出版社和一家国外的出版社。在签订合同之前，双方需要进行多次洽谈，确定双方的合作意向、合作条款和合作方式。双方需明确各自的权利和义务，避免后期发生纠纷。

二、合作内容

合作内容通常包括书籍的名称、作者、出版日期、版权所有人及版权范围等信息。双方需明确合作的具体内容，如图书的种类、数量、印数、发行范围等。合同中还需明确约定出版社对图书的宣传、推广、发行等具体工作。

三、版权问题

版权是合作出版合同中最为关键的内容之一。双方需明确版权属于谁，双方如何分配版税，以及双方在版权问题上的保护措施等。另外，为了避免版权问题带来的法律风险，双方应确保合作出版的图书没有侵犯他人的版权。

四、经济条款

合作出版合同中的经济条款包括版税、预付款、结算方式等内容。如果图书的销售情况好，出版商可以获得更高的版税；如果销售情况不佳，出版商可能需要支付相应的罚金。因此，经济条款的约定对于双方都非常重要。

五、保密条款

在合作出版合同中，双方还需约定保密条款，确保合作的商业秘密不会被泄露。双方应对相关文件和信息进行保密，不得向第三方透露合作内容。若发生泄密情况，对方可以要求赔偿损失。

六、合同期限

合作出版合同一般有固定的合同期限，双方需在合同中明确合同期限及续约条款。合同期限结束后，如双方希望继续合作，可签订续约协议；如双方不再合作，应遵守合同约定的解约条款。

七、争议解决

在合作出版合同中，双方通常约定争议解决的方式，如友好协商、仲裁或诉讼等。双方需在签订合同之前就争议解决方式达成一致意见，以避免日后因争议解决方式不同而导致的纠纷。

总而言之，中外合作出版合同是中外出版合作