乡村振兴视角下的传统村落再规划——以资阳金星村为例.pdfVIP

TraditionalVillageReplanningfromthePerspectiveofRuralRevitalization:

TakingZiyangJinxingVillageasanExample

乡村振兴视角下的传统村落再规划

——以资阳金星村为例

文／邓海西南交通大学硕士研究生

摘要：随着乡村振兴战略的实施，传统村落的再规划成为了当前乡村建设和文化传承的重要组成部分。传统村落是中国乡村文化的重要载体和历史遗产，

然而在现代化、城市化的进程中，许多传统村落面临着文化、生态危机。文章通过梳理金星村再规划中的操作路径，发掘普适性高、实操性强的再规划

经验，并提出有利于传统村落重现活力的相关建议，包括合理利用文化资源、建立农商文旅体融合发展模式、创新集体经济制度等。

Abstract：Withtheimplementationofruralrevitalizationstrategy,thereplanningoftraditionalvillageshasbecomeanimportantpartofcurrentrural

constructionandculturalinheritance.TraditionalvillagesareimportantcarriersandhistoricalheritageofChineseruralculture,butintheprocessof

modernizationandurbanization,manytraditionalvillagesarefacingculturalandecologicalcrises.Bycombingtheoperationpathinthereplanning

ofJinxingVillage,thispaperexploresthereplanningexperiencewithhighuniversalityandstrongpracticality,andputsforwardrelevantsuggestions

conducivetotherevitalizationoftraditionalvillages,includingrationaluseofculturalresources,establishmentofanintegrateddevelopmentmodelof

agriculture,commerce,cultureandtourism,andinnovationofcollectiveeconomicsystem.

关键词：乡村振兴；乡村规划；传统村落

Keywords：ruralrevitalization；ruralplanning；traditionalvillage

DOI：10.19875/j.cnki.jzywh.2024.01.036

1传统村落再规划的理论与实践

1.1传统村落再规划的含义与重要性

传统村落是中国文化的重要组成部分之一，是传统文化的重要载体。

然而，在城市化的进程中，传统村落面临着多方面的挑战，如社会经济衰

退、文化遗产流失等[1,2]。传统村落再规划是指对传统村落进行全面的规划、

设计和实施，以保护、修复、再生传统村落的历史文化、民居风貌和生态

环境，同时提高村落居民的生活质量和发展水平，推动当地社会经济的可表1新中国成立以来传统村落的发展历程（表格来源：作者自绘）

持续发展。

自中华人民共和国成立以来，我国农村经历了从集体化时期到家庭联发展，有利于推进乡村振兴战略的实施。传统村落再规划是乡村振兴战略

产承包责任制推出的变革，传统村落因此经历了起伏（表1）。在引入家的一部分，其实施可以促进当地农村的可持续发展，同时推动乡村振兴战

庭联产承包责任制后，传统村落逐渐恢复活力，开始进行修缮和保护，并略的有效实施[5]。

逐步发展成为旅游业的热门目的地。为了加强保护传统村落，国家成立了

传统村落保护委员会，为传统村落的发展提供了支持。在新时代，新农村1.2传统村落再规划的理论与方法

建设方案提出，逐步完善了农村基础设施建设、生