中译英句子练习题及答案.docxVIP

中译英句子练习题及答案

句子翻译能力是英语运用的基本功。句子中译英是英语考试中常见的题型之一。它包含内容丰富,涉及面广。它能考察学生对句子的理解和分析能力、词性的准确运用能力、句子结构的分析和合并能力、交际表达能力。以下是店铺为大家精心准备的：中译英句子练习题及答案，欢迎参考阅读!

中译英句子练习题及答案一

1他参加了五次足球比赛，第一次是在2003年。

2尽管他生活在一个富裕的家庭城，但我认为他并不快乐。3妈妈每天让我做一些阅读训练。

4警察正在寻找昨天失踪的那个人。

5愤怒的父亲让那个男孩一直站在太阳下。

6如果你再给我一次做这项工作的机会，我会非常感激的。7这台相机在他第一次用的时候就坏了。

8这个小男孩睡不着觉，除非他妈妈给他讲个故事。9你想把你的名字加到这个名单里吗?

10我犯了一个多么愚蠢的错误呀!

11最终Wilson提出的计划被采纳了。

12这是我第一次看到这么有趣的电影。

13我哥哥设计的这把椅子是由木头制成的。

14人们建议那个刚刚被提到的人应该受到惩罚。

15校长对他的学生很严厉，而且不允许浪费时间什么都不做。16我们应该勇敢地克服学习中遇到的困难。

17即使下大雨他也准时出席会议的。

18我们觉得保护并美化环境是我的责任。

19会议看起来似乎永远不会结束。

20只要你尽了最大努力就没有什么可后悔的。

21因为天色已晚，他可能不会来了。

22大连当地人正过着更舒适的生活。

23汤姆聪明勤奋。约翰也如此。

24我妹妹去日本三年了。她十天后回国。

25在那座教学楼前面有一棵大树。

26昨天下午四点钟你肯定在花园里给花浇水呢。

27他在会上什么都没说，这样的事实后来让每个人大吃一惊。28他现在在一家大型超市担任经理。

29只有这样我们才能有充沛的精力更好地学习。

30专家建议人们不要外出，可是许多人仍然坚持去上班。31你一直对我撒谎，我怎么能信任你呢?

32我第一次出国时几乎听不懂老外说什么。

33寒窗苦读十载后，我终于通过了入学考试。

34警察正在搜寻昨天逃跑的两名囚犯。

35他住在一个大房子里，在房子前有棵大树。

36我要是真认识他，我就会走过去和他打招呼。

37把你的住址和全名写在申请表的下方。

38他们气喘吁吁地赶到公司，却被告知他们被解雇了。39每个人都希望这个无聊的讨论快点结束。

40众所周知，纸最早产于中国。

答案

1Hetookpartinfivefootballmatches,thefirstofwhichwasintheyear2003.

2Idon’tthinkheishappyalthoughhelivesinarichfamily.

3Mothermakesmedosomereadingexerciseseveryday.

4Thepolicearelookingforthemanwhodisappearedyesterday.

5Theangryfatherkepttheboystandinginthesun.

6Iwouldappreciateitifyougivemeanotherchancetodothework.

7Thecamerawasbrokenthefirsttimeheusedit.

8Thelittleboywon’tgotosleepunlesshismothertellshimastory.

9Doyouwanttoaddyournametothenamelist?

10WhatafoolishmistakeIhavemade!

11IntheendtheplanofferedbyWilsonwasadopted.

12ItisthefirsttimethatIhaveseensuchaninterestingfilm.

13Thechairdesignedbymybrotherismadeofwood.

14Itissuggestedthatthepersonreferredtojustnowshouldbepunished.

15Theheadmasterisstrictwithhisstudentsanddoesn’tallowwastingtimetodonothing.16Weshouldbebraveenoughtoovercomethedifficultieswemeetinourstu