- 1、本文档共102页,可阅读全部内容。
- 2、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
- 5、该文档为VIP文档,如果想要下载,成为VIP会员后,下载免费。
- 6、成为VIP后,下载本文档将扣除1次下载权益。下载后,不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
- 7、成为VIP后,您将拥有八大权益,权益包括:VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
- 8、VIP文档为合作方或网友上传,每下载1次, 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等,对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
摘要
在学习第二语言的过程中,学习者的语言形式难免会偏离正确的轨道,这就要
求教师对学习者进行纠错,因为教师的纠错反馈行为通常与二语习得的效果密切相
关。但是在非目标语言环境下的汉语作为第二语言的教学领域,关于纠错反馈方面
的实证研究数据还远远不够丰富。
2020年9月至2021年7月,笔者志愿在蒙古国国立大学担任了为期一年的汉
语教师。在此期间,笔者通过课堂观察对蒙古国国立大学孔子学院及其下属学校的
初、中、高三个级别的汉语综合课的纠错情况进行了较为详细地调查,考察了在蒙
古国的不同级别的汉语综合课上的教师关于纠错反馈的基本分布情况、蒙古国的汉
语学习者所出现的错误类型以及蒙古国的汉语学习者对纠错反馈的理解回应及修
正的基本概况。通过问卷的方式调查师生对纠错时机、纠错焦点、纠错方式、错误
类型等一系列问题的看法。
笔者旨在找出蒙古国不同水平的汉语综合课各自的纠错特点和存在的纠错问
题,并针对问题提出相应的教学建议,以期为在以后的教学中遇到纠错反馈相关的
问题的蒙古国的汉语教师提供参考依据。
本篇论文的绪论内容以笔者选题的背景为核心展开介绍,并详细阐述了纠错反
馈理论国内外研究现状以及本文研究设计的具体思路;第一章介绍了本文涉及到的
相关理论;第二章对搜集到的课堂实录等相关语料做出归纳统计与分析;第三章对
蒙古国师生的调查问卷进行了比较;最后笔者根据蒙古国国立大学孔子学院教师们
在汉语综合课的纠错现状提出了相应的教学建议。
关键词:蒙古国,汉语综合课,纠错反馈,汉语水平
I
Abstract
Intheprocessoflearningasecondlanguage,learnerslanguageformwill
inevitablydeviatefromthecorrecttrack,whichrequiresteacherstocorrectlearners
errors,becauseteachersfeedbackbehavioroferrorcorrectionisusuallycloselyrelated
totheeffectofsecondlanguageacquisition.However,inthefieldofteachingChineseas
asecondlanguageinnon-targetlanguageenvironment,theempiricalresearchdataon
errorcorrectionfeedbackisfarfromabundant.
FromSeptember2020toJuly2021,theauthorvolunteeredtoworkasaChinese
teacherintheNationalUniversityofMongoliaforoneyear.Duringthisperiod,the
authorconductedadetailedinvestigationontheerrorcorrectionoftheChinese
comprehensivecoursesatthejunior,middleandseniorlevelsoftheConfuciusInstitute
attheNationalUniversityofMongoliaanditsaffiliatedschoolsthroughclassroom
observation.Thispaperinvestigatesthebasicdistributionofteachersfeedbackonerror
correctionindifferentlevelsofcomprehensiveChinesecoursesinMongolia,thetypes
ofmistakesmadebyMongolianChineselearners,andthebasicsituationofMongolian
Chineselearnersund
您可能关注的文档
- 卖空机制对上市公司信息披露质量的影响.pdf
- 脉冲噪声下的通信信号调制模式识别方法研究.pdf
- 毛里求斯中国文化中心文化传播活动调查研究.pdf
- 美、俄“一带一路”报道的介入资源对比分析.pdf
- 美菜网发展战略研究.pdf
- 美的集团跨国并购库卡融资风险防范案例研究.pdf
- 美国“航行自由行动”的法理根基与国际法批判.pdf
- 美国北卡罗来纳州东航书院幼儿汉语沉浸式教学研究.pdf
- 美国对伊朗金融制裁的效果研究——基于合成控制法的实证分析.pdf
- 美国货币政策对中国短期国际资本流动的影响研究.pdf
- 英语人教PEP版八年级(上册)Unit4+writing+写作.pptx
- 人美版美术四年级(上册)8 笔的世界 课件 (1).pptx
- 人美版美术七年级(上册)龙的制作.pptx
- 英语人教PEP版六年级(上册)Unit 2 第一课时.pptx
- 数学苏教版三年级(上册)3.3 长方形和正方形周长的计算 苏教版(共12张PPT).pptx
- 音乐人教版八年级(上册)青春舞曲 课件2.pptx
- 音乐人教版四年级(上册) 第一单元 音乐知识 附点四分音符|人教版.pptx
- 英语人教PEP版四年级(上册)Unit 6 Part B let's learn 1.pptx
- 道德与法治人教版二年级(上册)课件-3.11大家排好队部编版(共18张PPT).pptx
- 人美版美术七年级(上册)《黄山天下奇》课件1.pptx
最近下载
- 耳鼻喉科术后感染预防PDCA循环案例.pptx VIP
- 干部管理-华为学习材料.pdf VIP
- 华为干部管理七步曲.pdf VIP
- 外研版小学五年级英语上册《Module 5 Unit 1 There are only nineteen crayons 》教学教案.doc VIP
- 2018年春二年级下册道法教案.pdf VIP
- 高中体育新课标程准考试试题.doc VIP
- 甲亢甲减的相关知识与护理PPT课件.pptx VIP
- 新人教pep三年级上册Unit2 Different families PartA talk &learn 课件.ppt
- 九年级化学培优辅差工作总结 .pdf VIP
- 第4课《古代诗歌四首》核心素养教学设计-七年级语文上册(统编版).docx
文档评论(0)