with复合结构及翻译练习版.docx

PAGE

PAGE3

With复合结构……………最新资料推荐…………………

With复合结构

with结构是许多英语复合结构中最常用的一种。形式非常灵活，表达的意思也多种多样，在单选、完形中经常出现，且写作文时是很好的加分表达方式。

with结构的构成

它是由介词with或without+复合结构构成，复合结构作介词 with或without的复合宾语，复合宾语中第一部分宾语由名词或代词充当，第二部分补足语由形容词、

副词、介词短语、动词不定式或分词充当，分词可以是现在分词，也可以是过去分词。

With结构构成方式如下：

with或without-名词/代词+形容词

例句：Heisusedtosleepingwiththewindowsopen.with或without-名词/代词+副词

例句：Shelefttheroomwithallthelightson.with或without-名词/代词+介词短语

例句：Hewalkedintothedarkstreetwithastickinhishand.with或without-名词/代词+动词不定式

例句：Withsomuchworktodo,Ihavenotimeforaholiday.with或without-名词/代词+分词

例句：Wefoundthehouseeasilywiththelittleboyleadingtheway.( 现在分词表示主动动作，即分词所表示的动作是由 with后的宾语发出来的)

Withallthethingssheneededbought,shewenthomehappily.( 过去分词表示被动，with后面的宾语与过去分词之间是被动关系 )

without+名词/代词+补语

例句：Possiblythispersondiedwithoutanyoneknowingwherethecoinswerehidden.

Hewonderedifhecouldslideoutofthelecturehallwithoutanyonenoticing(him).

withthewinteriscoming

……………最新资料推荐…………………

with+不定式和+分词的区别

加不定式是指将要进行的动作 ,加分词是指主动或被动动作 .with复合结构的句法功能

with复合结构，在句中表状态或说明背景情况 该结构常做伴随、方式、原因、条件等状语。例句：Withmachinerytodoallthework,theywillsoonhavegotinthecrops.由于所有的工作都是由机器进行，他们将很快收完庄稼。（原因状语）

Theboyalwayssleepswithhisheadonthearm. 这个孩子总是头枕着胳膊睡觉。（伴随状语）

Thesoldierhadhimstandwithhisbacktohisfather. 士兵要他背对着他父亲站着。（方式状语）

Withspringcomingon,treesturngreen. 春天到了，树变绿了。（时间状语）

with复合结构可以作定语

Anyonewithitseyesinhisheadcanseeit’sexactlylikearope. 任何一个头上长着眼睛的人都能看出它完全像一条绳子。

like+名词/代词+补语

例句：Theoldpinetreestillstoodtherelikeaumbrellacoveringtheentranceofthecave.

Thenoisesoundedlike

atraingoingundermyhouse.

Bamboohaslongleaves

thatswayinthewindlikeslim

fingers

reaching

totouchsomething.

练习：试译下列句子

练习：试译下列句子

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

他睁大着眼睛睡着了。(adj.)

火正燃着，他就走开了。

(v.-ing)

天气晴朗，吹来阵阵清风。