- 1、本文档共8页,可阅读全部内容。
- 2、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
八上后三单元文言文翻译、重点字词解释
第17篇富贵不能淫(2011课标)《孟子》
课文原文
教参译文(加粗字词为教材课下注释)
景春曰:“公孙衍、张仪岂不诚大丈夫哉?一怒而诸侯惧,安居而天下熄。”
景春说:“公孙衍、张仪难道不是真正的有大志、有作为、有气节的男子吗?他们一生气,诸侯就都害怕,他们安静下来,战争停息,天下太平。”
孟子曰:“是焉得为大丈夫乎?子未学礼乎?丈夫之冠也,父命之;女子之嫁也,母命之,往送之门,戒之曰:‘往之女家,必敬必戒,无违夫子!’以顺为正者,妾妇之道也。居天下之广居,立天下之正位,行天下之大道。得志,与民由之;不得志,独行其道。富贵不能淫,贫贱不能移,威武不能屈。此之谓大丈夫。”
孟子说:“这怎么能算有大志、有作为、有气节的男子呢?你没有学过礼吗?男子二十岁行冠礼的时候,父亲给以训导;女儿出嫁的时候,母亲教导她,送到门口,告诫她说:‘到了你的夫家,一定要恭敬、小心谨慎,不要违背你的丈夫!’以顺从为准则,是妇女之道。(大丈夫应该)住进天下最宽广的住宅——仁,站在天下最正确的位置——礼,走着天下最正确的道路——义。得志的时候,与百姓一同遵循正道而行;不得志的时候,独自走自己的道路。富贵不能使其心智惑乱,贫贱不能使其操守改变,武力不能使其意志屈服。这样的人才称得上有大志、有作为、有气节的男子。”
【思维导图】
【中心概括】文章以景春的话开篇,论述了大丈夫应具有的优秀品质。“大丈夫”在古代是对品德高尚、节操高尚的人的尊称,而真正的大丈夫应该行得正、站得直,为一个理想的正义目标去奋斗。
【写作特色】(1)语言含蓄幽默,讽刺深刻尖锐。(2)排比。“富贵不能淫,贫贱不能移,威武不能屈”形成排比,气势磅礴,铿锵有力,成为千古名句。
知识梳理
一、重点字词句归纳
1.通假字往之女家________同________,意思:________________。
2.词类活用
动词的使动用法
①富贵不能淫原意为:惑乱,迷惑,句中意为:______________。
②贫贱不能移原意为:改变,动摇,句中意为:______________。
③威武不能屈原意为:屈服,句中意为:____________________。
3.一词多义
(1)戒戒之曰 ______________
(1)戒
必敬必戒 ______________
居天下之广居______________
居天下之广居 ______________
(2)居居庙堂之高则忧其民(《岳阳楼记》) ______________
(2)居
佛印居右,鲁直居左(《核舟记》)______________【F】
面山而居(《愚公移山》)______________【F】
居无何,上至(《周亚夫军细柳》) ______________
(3)得是焉得为大丈夫乎______________【F】
(3)得
得志______________【F】
4.重点实词
(1)岂不诚大丈夫哉诚:____________
(2)安居而天下熄熄:____________
(3)丈夫之冠也冠:____________
(4)父命之命:____________
(5)以顺为正者顺:____________【F】
正:____________
(6)与民由之由:____________
(7)独行其道道:____________
5.重点虚词
丈夫之冠也 ________________
父命之 ________________
(1)之母命之 ________________
妾妇之道也 ________________
与民由之 ________________
(2)是焉得为大丈夫乎________________
(3)以顺为正者________________
6.重点句子翻译
(1)一怒而诸侯惧,安居而天下熄。
(2)富贵不能淫,贫贱不能移,威武不能屈。
知识梳理答案
一、1.女汝你
2.①使…
您可能关注的文档
- 《寓言四则》练习小单.pdf
- 《中外历史纲要(下)》填空.pdf
- 【同步测试】Unit 1 Section A 习题(七下).docx
- 【云南项目】同步类2022年云南省昆明市官渡区中考一模英语试题-学生用卷(1).docx
- 1、2课小练习(周一).pdf
- 1.1.2 有机化合物中的共价键及同分异构现象同步练习2021-2022学年下学期高二化学人教版(2019)选择性必修3.pdf
- 《性善和仁政教案》.pdf
- 1、2班周末复习练习测试.docx
- 八上道德与法治知识点(2).pdf
- 八上历史第20、21课 学案填空(1).pdf
- 2021-2022学年湖南省常德市安乡县四年级上学期期中语文真题及答案.pdf
- 2023-2024学年河南省南阳市社旗县四年级上学期期中数学真题及答案.pdf
- 2022-2023学年云南省曲靖市四年级下学期期末数学真题及答案.pdf
- 2021-2022学年河南省周口市鹿邑县二年级下册月考语文真题及答案.pdf
- 2018年河南焦作解放区教师招聘考试真题及答案.pdf
- 2019年江西公务员行测考试真题及答案-乡镇.pdf
- 2019中国石油报社应届高校毕业生招聘试题及答案解析.pdf
- 光大银行招聘应届毕业生能力素质测试笔试真题及答案.pdf
- 2024年广西百色教师招聘考试模拟题及答案.pdf
- 2021-2022学年浙江绍兴诸暨市五年级上册语文期末试卷及答案.pdf
文档评论(0)