【英/法语版】国际标准 IEC 60599:1999/AMD1:2007 EN-FR 修正案1 - 在使用中的矿物油浸渍电气设备的指导原则-关于溶解气体和自由气体分析的解释 Amendment 1 - Mineral oil-impregnated electrical equipment in service - Guide to the interpretation of dissolved and free gases analysis.pdf

以下文本介绍内容由我方AI生成，信息仅供参考，如有出入，请以实际为准。

IEC60599:1999/AMD1:2007EN-FRAmendment1-在役矿物油浸渍电气设备-溶解气体和自由气体分析的解读指南。

IEC60599是关于电气设备中气体检测的标准，特别是关于矿物油浸渍设备中的气体分析。此标准主要关注在役的矿物油浸渍电气设备中可能存在的气体。具体来说，它涉及到对溶解气体和自由气体的分析，以评估设备是否存在潜在的电气故障或机械问题。

AMD1:2007是IEC60599的一个特定修订版本，可能对标准的内容进行了特定修改或添加。

该标准的主要目的是为相关人员提供矿物油浸渍电气设备中气体分析的解读指南。这些气体可能源于设备内部的材料分解、电弧、热分解、机械磨损、腐蚀或其他因素。通过分析这些气体，可以评估设备的健康状况，并可能预测潜在的故障。

对于具体的气体检测和分析过程，标准提供了详细的指导，包括使用的检测技术、样本的采集和处理、数据的解读等方面。标准还强调了安全操作的重要性，包括设备应在适当的环境中存放和运输，检测应在专业人员的监督下进行等。

IEC60599:1999/AMD1:2007EN-FRAmendment1是一个关于矿物油浸渍电气设备中气体分析的重要指南，它为相关人员提供了如何解读和分析这些气体的详细指导。