KarenLloyd_2017S[凯伦洛依德][深海之谜正改变我们对生命的认知].pdfVIP

TED演讲者：KarenLloyd|凯伦洛依德

演讲标题：Thisdeep-seamysteryischangingourunderstandingoflife|深海之谜正改变我们对生

命的认知

内容概要：HowdeepintotheEarthcanwegoandstillfindlife?MarinemicrobiologistKaren

Lloydintroducesustodeep-subsurfacemicrobes:tinyorganismsthatliveburiedmetersdeep

inoceanmudandhavebeenonEarthsincewaybeforeanimals.Learnmoreaboutthese

mysteriousmicrobes,whichrefusetogrowinthelabandseemtohaveafundamentally

differentrelationshipwithtimeandenergythanwedo.

我们能深入地球多深仍然能找到生命？海洋微生物学家凯伦洛依德向我们介绍了地表下深处的微生物：小小

的有机体，埋在数公尺深的海洋泥土中，远在动物出现之前它们就存在于地球上了。来了解更多这些神秘的

微生物，它们拒绝在实验室中成长，似乎它们与时间及能量的关系，和我们有着根本上的不同。

www.XiYuS锡育软件

ImanoceanmicrobiologistattheUniversityofTennessee,我是纳西大学的海洋微生物学家,我想和各位谈

andIwanttotellyouguysaboutsomemicrobesthatareso的是一些微生物,它们很奇特且美妙,它们甚至在

strangeandwonderfulthattheyrechallengingour挑战我们对于地球上生命的相关假设。[00:12]

assumptionsaboutwhatlifeislikeonEarth.

SoIhaveaquestion.问大家一个问题。[00:26]

Pleaseraiseyourhandifyouveeverthoughtitwouldbecool若你曾想过搭潜水艇到海底深处是一件很酷的事,

togotothebottomoftheoceaninasubmarine?请举手。[00:27]

Yes.好。[00:34]

Mostofyou,becausetheoceansaresocool.大部分人都举手,因为海洋很酷。[00:35]

Alright,now--pleaseraiseyourhandifthereasonyou好,现在请再次举手,若你想要去海底的理由是因为

raisedyourhandtogotothebottomoftheoceanisbecause那样你就能稍微更接近海洋底部那令人兴奋的泥

itwouldgetyoualittlebitclosertothatexcitingmudthats巴。[00:37]

downthere.

(Laughter)Nobody.（笑声）没有人举手。[00:49]

Imtheonlyoneinthisroom.我是在场唯一的一个。[00:51]

Well,Ithinkaboutthisallthetime.其实,我常常在想这件事。[00:53]

Ispendmostofmywaking