JuliaBacha_2011G[朱莉娅.帕夏][关注非暴力].pdfVIP

TED讲者：JuliaBacha|朱莉娅.帕夏

讲标题：JuliaBacha:Payattentiontononviolence|关注非暴力

内容概要：JuliaBachaistheMediaDirectoratJustVisionandthedirectorandproducerof

Budrus,adocumentaryaboutaWestBankvillage,agiantbarrierandnonviolentresistance.

2003年，在巴勒斯坦的一个叫布德鲁斯的村庄，人们为阻止以色列军队在他们的橄榄丛上建立围墙而举行了

一场耗时10个月的非暴力抗议运动。你听说过这件事吗?估计没有。巴西电影制片人朱莉娅.帕夏问道:，为什

么我们只关注巴以冲突相关的暴力事件－－而不关注那些可能有朝一日带来和平的非暴力领导人呢?

www.XiYuS锡育软件

Imafilmmaker.我是一个电影制片人[00:12]

Forthelast8yearsIhavededicatedmylifetodocumenting在过去的八年中我全身心投入到了关于以色列人

theworkofIsraelisandPalestinianswhoaretryingtoendthe和巴勒斯坦人用和平方式解决冲突的纪录片拍摄

conflictusingpeacefulmeans.中[00:14]

WhenItravelwithmyworkacrossEuropeandtheUnited每当我为了工作了出差无论在欧洲还是美国我总

Statesonequestionalwayscomesup:Whereisthe碰到一个问题巴勒斯坦的甘地在哪里[00:26]

PalestinianGandhi?

WhyarentPalestiniansusingnonviolentresistance?为什么巴勒斯坦人不采用非暴力抵抗[00:37]

ThechallengeIfacewhenIhearthisquestionisthatoftenI每当我听到这个问题就感到为难因为这时我往往

havejustreturnedfromtheMiddleEastwhereIspentmy才从中东工作回来在那里我的工作是拍摄几十位

timefilmingdozensofPalestinianswhoareusing巴勒斯坦人他们通过非暴力的手段保卫土地和水

nonviolencetodefendtheirlandsandwaterresourcesfrom资源免受以色列士兵和定居者的剥夺[00:42]

Israelisoldiersandsettlers.

Theseleadersaretryingtoforgeamassivenational这些领导人正在努力组织一场全国范围的大规模

nonviolentmovementtoendtheoccupationandbuildpeace非暴力运动来结束侵占在这个地区建和平[01:01]

intheregion.

Yetmostofyouhaveprobablyneverheardaboutthem.然而大多数人可能从来没有听说过他们[01:11]

Thisdividebetweenwhatshappeningonthegroundand真相与外界猜想之间的隔阂就是关键原因之一解

perceptionsabroadisoneofthekeyreasonswhywedont释为何巴勒斯坦和平抵抗运动尚未取得成功

haveyetaPalestinianpeacefulresistan