- 1、本文档共4页,可阅读全部内容。
- 2、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
大三上期末短语及句子翻译
Unit2Twokinds
Phrases
1.withalmostnomoneydown
几乎不用首付现款
2.theraisehopesandfailedexpectations
过高的希望和达不到的期盼
3.toshortout
短路
4.theshowpieceofourlivingroom
我家起居室的唯一摆设
5.Frighteningstrong
力气大得吓人
6.Tofollowtheirownmind
自行其是
Sentences
1.Insteadofgettingbigfatcurls,Iemergedwithanunevenmassofcrinklyblackfuzz.
我的头发没有做出我要的大波浪,而是给我弄成一头乱蓬蓬的黑色小卷毛。
2.Shecheckedtoseeifthatmightbeonewaytopronounce“Helsinki11”before
showingmetheanswer.
在她告诉我答案前,她对了对手中的杂志,看看“赫尔辛基”是否能这样发音。
3.Sheseemedentrancedbythemusic,afrenziedlittlepianopiecewitha
mesmerizingquality,whichalternatedbetweenquick,playfulpassagesandteasing,
liltingonesbeforeitreturnedtothequickplayfulparts.
她似乎被这音乐吸引住了。这钢琴曲不长,但有点狂乱,有着迷人的特点,乐曲一
开始是快节奏的,接着是欢快跳动的节拍,然后又回到嬉戏的部分。
4.Ifshehadasmuchtalentasshehadtemper,shewouldbefamousnow.
如果她的才气和她的脾气一样大,她早就出名了。
5.Andmymothersquaredhershouldersandbragged“ourproblemworserthanyours.
IfweaskJing-meiwashdish,shehearnothingbutmusic.It’slikeyoucan’tstopthis
naturaltalent.”
而我的妈妈挺起胸膛,吹牛说,“我们的问题比你的更糟糕。如果你让精妹洗碗,
她根本听不到,因为她满脑都是音乐,似乎她的天才是无法制止的。”
6.ThepartIlikedtopracticebestwasthefancycurtsy:rightfootout,touchtherose
onthecarpetwithapointedfoot,sweeptotheside,bendleftleg,lookup,andsmile.
我最喜欢练习的部分是花哨的谢幕行礼动作:先出右脚,脚尖点在地毯的玫瑰图案
上,身子侧摆,左腿弯曲,抬头,微笑。
7.Ilookedoutovertheaudience,atmymother’sblankface,myfather’syawn,Auntie
Lindo’sstiff-lippedsmile,Waverly’ssulkyexpression.
我朝观众望去,看到了我妈木然的面孔,爸爸的哈欠,林朵阿姨的尴尬笑容和薇弗
莉闷闷不乐的表情。
8.Achillstartedatthetopofmyheadandbegantotrickledown.YetIcouldn’tstop
playing,asthoughmyhandswerebewitched.Ikeptthinkingmyfingerswouldadjust
themselvesback,likeatrainswitchingtotherighttrack.
一股凉气从头顶开始,然后一点点传到全身。但我却不能停止演奏,双手犹如着了
魔。我不停地想,我的手指会调整好,就像火车会被扳到正确的轨道上。
9.herfacewentblank,hermouthclosed,herarms
您可能关注的文档
- 关于防火倡议书.pdf
- 烹饪工艺和营养之间的关系之我见.pdf
- 光明乳业财务报表分析.pdf
- 会计职业生涯规划书【优秀8篇】.pdf
- 专题二 中国戏曲剖析.pdf
- 冀教版英语七年级下册Lesson17课课练无答案.pdf
- 科研项目申请书.pdf
- 少先队五月份主题活动[修改版].pdf
- 唯美相思古风散文_有关相思古风的散文.pdf
- 22春“会计学”专业《高级财务会计》在线作业一答案参考1.pdf
- 江苏省灌云高级中学2023-2024学年高三上学期第一次月考地理试题含答案.docx
- 备战2024年高考物理一轮重难点复习 第十三章 近代物理.docx
- 江苏省高邮市一中2021-2022学年高三上学期第一次月考语文试题(原卷版).docx
- 江苏省华罗庚中学2023-2024学年高三上学期12月阶段检测数学试卷含答案.docx
- 江苏省海门中学2023-2024学年高三上学期第一次调研考试地理试题及答案.docx
- 备战2024年高考物理一轮重难点复习 第九章 恒定电流.docx
- 江苏省高邮市2023-2024学年高三下学期3月学情调研数学试题含答案.docx
- 备战2024年高考物理一轮重难点复习 实验十一:探究影响感应电流方向的因素.docx
- 备战2024年高考物理一轮重难点复习 实验三:验证平行四边形定则.docx
- 备战2024年高考物理一轮重难点复习 第十四章 光.docx
专注于中小学教案的个性定制:修改,审批等。本人已有2年教写相关工作经验,具有基本的教案定制,修改,审批等能力。可承接教案,读后感,检讨书,工作计划书等多方面的个性化服务。欢迎大家咨询^
文档评论(0)