- 1、本文档共10页,可阅读全部内容。
- 2、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
1.Ruthhesitated,uncertainofhowtocombinehonestyanddiplomacyinheranswer.
露丝犹豫了,她不知道怎样回答才能既诚实又婉转。(beuncertainof...不确定;不知道;combine...and/with...把...与...结合起来;既...又...;diplomacy外交手腕d??pl??m?si)
2.adazzlingarrayofflowers
一大片绚丽多彩的鲜花(dazzling光彩夺目的;灿烂的?d?zli?HegaveAlbergadazzlingsmile.他冲着阿尔伯格粲然一笑)
3.Therewasavastarrayofcolourstochoosefrom.
有各种各样的颜色可供选择。(avastarrayof...大量的??re?)
4.Susanflusheddeeplyandlookedaway.
苏珊脸涨得通红,目光转向别处。(sbflushdeeply脸涨得通红fl??;lookaway看别处)
5.Heflushedangrily.他气得满脸通红(flushangrily气得满脸通红)
6.Shefeltasuddenflushofanger.
她突然感到一阵愤怒。(aflushofanger/embarrassment/excitement相当于asuddenfeelingof...一阵愤怒、尴尬、兴奋等)
7.Iwasovercomebyanurgetocry.
我控制不住想大哭一场。(ifsomeoneisoverwhelmedbyanemotion,theyfeelitsostronglythattheycannotthinkclearly感情上使人感到不能自持,使不知所措)
8.Harrietwasoverwhelmedbyafeelingofhomesickness.哈丽雅特心中充满思乡之情,不能自已。
9.Thechildrenwereoverwhelmedwithexcitement.孩子们激动万分。
10.Griefoverwhelmedme.我悲痛不已。
11.Yourenotserious,areyou?Ellensjawdropped.
你不是认真的,对吧?埃伦惊讶地张大了嘴。(sbsjawdropped某人因惊讶或震惊张口结舌d??:)
12.Hesneakedalookather.
他偷偷地看了她一眼。(sneakalook/glance/peekat...偷看一眼。Itookaquickpeekinside.我匆匆向里面偷看了一眼。)
13.Seeinghersoupsetreallytorehimapart.
看到她那么伤心,他感到很难受。(tearsbapart:tomakesomeonefeelextremelyunhappyorupset使心里不快;使极其难受)
14.Shewastornbetweenherloveofdancingandherfearofperforminginpublic.
她内心充满矛盾,既热爱舞蹈又害怕公开表演。(ifyouaretorn,youareunabletodecidewhattodobecauseyouhavedifferentfeelingsordifferentthingsthatyouwant左右为难,难以取舍;被折磨)
15.Jesswastornbyangerandworry.杰斯的内心被愤怒和忧虑撕扯着。
16.Ishallneverforgetthegenerosityshownbylocalpeople.
我永远也不会忘记当地人的慷慨大方。(actsofgenerosity慷慨之举;anactofgreatgenerosity十分慷慨的行为;hisgenerositytothepoor他对穷人的慷慨)
17.Itsbeenahardfewmonths,butwerefinallybeginningtoseethelightattheendofthetunnel.
这几个月
文档评论(0)