IvanOransky_2012P[伊万.欧兰斯基][是否我们过分医疗化了].pdf

TED演讲者：IvanOransky|伊万.欧兰斯基

演讲标题：IvanOransky:Areweover-medicalized?|是否我们过分医疗化了?

内容概要：IvanOranskyistheexecutiveeditorofReutersHealth,andhasdonepioneeringwork

incoveringscientificretractions.

路透社健康编辑伊万.欧兰斯基警告说，一些荒谬的先决条件已经成为了一种让我们感到十分痛苦的流行病，

比如说-糖尿病前期，癌症前期，还有更多其他的。在这个TEDMED谈话中，他展示?了医疗保险系统如何能

找到解决方案...从棒球中学到的重要一课。

www.XiYuS锡育软件

ThoseofyouwhohaveseenthefilmMoneyball,在座看过电影“点球成”的[00:15]

orhavereadthebookbyMichaelLewis,willbefamiliarwith又或者读过麦克·路易斯的书的,会对比利·比恩的

thestoryofBillyBeane.故事很熟悉。[00:19]

Billywassupposedtobeatremendousballplayer;allthe比利应该是一个非常好的球员;所以的球探都这么

scoutstoldhimso.跟他说。[00:24]

Theytoldhisparentsthattheypredictedthathewasgoing他们告诉他的父母,他们预测他会变成一个明星。

tobeastar.[00:29]

Butwhatactuallyhappenedwhenhesignedthecontract--但事实上当他签约后--其实他并不想签约,他想

andbytheway,hedidntwanttosignthatcontract,he去上大学--而这是真的爱我的母亲说我应该做

wantedtogotocollege--whichiswhatmymother,who的,而我也这么做了--但其实他没做多好。他挣扎

actuallydoesloveme,saidthatIshoulddotoo,andIdid--着去适应。[00:32]

well,hedidntdoverywell.Hestruggledmightily.

Hegottradedacoupleoftimes,heendedupintheMinors他被交易了几次,并在小联盟打了他大部分的职业

formostofhiscareer,andheactuallyendedupin球赛,最终来到了管理层。它做了奥克兰运动家球

management.HeendedupasaGeneralManagerofthe队[00:48]

OaklandAs.的总经理。[00:56]

Nowformanyofyouinthisroom,endingupin对于在座的大多数人来说,像我一样成为管理层的

management,whichisalsowhatIvedone,isseenasa一部分会被看做是成功。[00:57]

success.

Lewis:n.吊楔familiarwith:熟悉tremendous:adj.极大的，巨大的；惊人的；极好的scouts:n.童子军,童军(scout的复

数)