小升初文言文专项训练2(附译文及答案) .pdf

小升初文言文专项训练2（附译文及答案）

中郎将刘封

刘封者，本罗侯寇氏(之)子，长沙刘氏之甥也。先主(至)荆州，(以)未有

继嗣，养封为子。(及)先主入蜀，(自)葭萌还攻刘璋，(时)封年二十余，有武

艺，气力过人，(将)兵俱与诸葛亮、张飞等泝流西上，所在战克。益州(既)定，

以封为副军中郎将。

翻译

刘封，本是罗侯寇氏的儿子，长沙郡刘氏的外甥。刘备到荆州后，因为没

有传宗接代的人，收养刘封为养子。等到刘备进入蜀地，从葭萌回攻刘璋，当时

刘封已有二十多岁，有武艺，力气过人，率兵与诸葛亮、张飞等人一起逆流西上，

他所指挥的战斗都取得了胜利。益州平定以后，任命刘封为副军中郎将。

练习：

1.解释括号里字。

2.翻译句子

益州既定，以封为副军中郎将。

_____________________________________________________________

3.刘备为什么收养刘封为养子?(根据文章用自己的话回答)

_____________________________________________________________

4.根据文章，你觉得刘封是个什么样的人?

_____________________________________________________________

答案

1.之:助词，的至:到以:因为及:等到

自:从时:当时将:率领既:已经

2.略。

3.刘备到荆州后没有传宗接代的人

4.①刘封武力非凡。刘封二十多岁，身有武艺，力气过人。

②刘封用兵如神，统率能力强。他所指挥的战斗都取得了胜利

③刘封战功赫赫。益州平定以后，刘封被任命为副军中郎将。

南北雨泽

南北雨泽各异。西北春时率多大风而少雨有亦霏微。故少陵(谓)“润物

细无声”。而东坡诗云：“春雨如暗尘，东风吹倒人。”韩持国亦有“轻云薄

雾，散作催花雨”之句。至秋则霖霪苦雨。(岁)以为常。二浙四时皆无巨风。

春多大雷雨，霖霪不(已)。至夏为“梅雨”，相继为“洗梅”。以五月二十日

为“分龙”，自此雨不周遍，(犹)北人呼“隔辙”也。(迨)秋，稻欲秀熟，田

畦须水，(乃)反亢旱。余自南渡十数年间，未尝见至秋不祈雨。此南北之

异也。

译文

中国南方北方下雨的情况各不相同。西北地区春季时，大抵多大风

而少雨，即使有雨也是蒙蒙细雨。因此杜甫诗说“(春雨)细细密密，滋润万

物，一点儿也没有声响”。而东坡诗说道：“春雨来时如同积累的尘埃，东

风的猛烈可以把人刮倒。”韩持国也有“轻柔的云，淡薄的雾，散作催花开

放的春雨”的词句。到了秋天，就是久雨绵延，为多雨而受苦。每年都把这

当成是常事。两浙地区四季都有大风。春天多打大雷，下大雨，久雨绵延

不停。到了夏季先是“黄梅雨”，接着是“洗梅雨”。(人们)把五月二十日前

后的雨称为“分龙雨”，从此下雨不再到处都下，就像北方人说的“隔辙雨”。

等到秋季，稻子将要抽穗长熟，稻田地里需要水的时候，竟然反倒大旱。

我自南迁到江南十几年间，未曾见过到了秋天不求雨的事。这是南北(气候)

不同的地方。

练习：

1.在括号里字。

2.翻译句子

余自南渡十数年间，未尝见至秋不祈雨。

___________________________________________________________

3.下列对文中画线部分的断句，正确的一项是()。

A.西北春时/率多大风而少/雨有亦霏微

B.西北春时/率多大风而少雨/有亦霏微

C.西北春/时率多大风而少雨/有亦霏微

D.西北春时率/多大风而少/雨有亦霏微

4.“南北雨泽之异”表现在哪些方面?

_____________________________________________________________

答案

1.谓:称岁:年年，每年已:停止犹:像迨:等

到乃:竟然

2.略。

3.B

4.北方春季少雨，秋天绵延多雨；南方春季多大雷雨并延至夏季