留学预备教程三级读写Unit 2 Community.docx

Unit2Community

Vocabulary

avatarlackofresultin

e.g.Thelackofrulesdidnotresultindisorder.

cheatingcommunityenforcefactordictatefairnessunfairlyidentifypainconcludebasiccontactimmediateconflict

regardlessofcompromise

e.g.Regardlessofthedisagreement,peoplealmostalwaysneedtocompromise.interest(n.)

internalexternalstealtheft

disappointrewardpunishmentimplementauthority

jobpromotionpraise

publicembarrassmentfunction(v.)

themajorityof

e.g.Themajorityofpeoplewouldprobablycontinuetointeractpositively.

minorityconsequencesociety(注意拼写)social(注意拼写)collaboratorcollaborationcooperate

colony

referto…as

Somescientistsrefertoantsassuperorganism.

survivalsurvivecreatureaclassof

e.g.Ants,likebees,belongtoaclassofeusocialinsects.

lay(需查清lay和lie各个义项的过去式、过去分词)eventually(注意拼写)

maintaindivideintocomplementextendbreed

liquid

laborissues

naturalresources(注意拼写)exception

attain/achieveautomaticallyreplenishharvestinstructinstructioninstructormoral

Translation

一项最近由几位社会学家（发起的）研究检测了在没有规则（的情况下）几位替身在网络世界中的行为。也许令人感到惊讶，这项研究发现规则的缺失并没有导致混乱（的发生）。（用一句话表述）

一种公平的情景使我们的大脑以通向舒适感甚至是幸福感的方式做出回应，而不公平则导致我们的大脑以诸如愤怒和痛苦的消极感受来回应。

外部控制不是来源于（我们的）内心，而是被一个权威执行。这个权威依情形而定，可能是国家政府、当地政府，可能是警察、经理、老师或者父母。（用一句话表述）

然而，总会有一个少数人不会这样做，带来严重的后果。

规则帮助我们共同居住在一个社区里。

因为我们的社区需要一个好的绿地供人放松，为了每个人的欢愉，我们所有人都被（赋予）希望：使我们的公园保持干净并维持好的状况。

如果没有规则或法律，阻止人们犯更严重的罪行可能会是困难的。

Unit2Review

Translationpractice

对监禁的畏惧能够阻止人们偷东西。

奖励鼓励人们（individuals）遵循更大群组的利益去行动。

（蚂蚁）聚居区的存在使得蚂蚁协同合作。

我们无法迫使他人去遵守规则，我们只能选择去自己遵守这些规则。

Sentenceanalysis

Thewayantsliveandworktogetherhasmadethemoneofthemostimportantcreaturesontheplanet.(Reading2Para1)

Eusocialinsectsarebrokenintogroupswithintheircommunity,andeachgrouphasaspecialjobtododependingontheneedsofthecommunity.(Reading2Para2)

Researchershopethatgatheringinformationabouthowantslivetogetherincommunitiescanhelppeoplelearntocooperateandcompromisew