24考研英语语法讲义.pdf

传递良知，让人生更美好

大雁考研英语系列之

大雁教你语法长难句讲义

主讲：晓艳老师

传递良知，让人生更美好

第一章素颜句之简单句

第二章裸妆组合之并列句

第三章彩妆句之修饰成分

第四章特殊结构之美

第一章素颜句之简单句

第一节中英文句子比较

第二节英文句子基本结构

第三节简单句精华之主干

第四节写作之简单句

第一节中英文句子比较

先看几个例子：

中文：重庆江北机场就要到了。

英文：WearearrivingatChongqingJiangbeiairport.

不能译为：ChongqingJiangbeiAirportisarriving.

中文：北京下雨了。

英文：ItisraininginBeijing.

不能译为：Beijingisraining.

中文：我要去理发。

传递良知，让人生更美好

英文：Iwillaskabarbertocutmyhair.或Iwillhavemyhaircut.

不能译为：Iwillcutmyhair.

中文：饭吃了吗你？

英文：Haveyouhadlunch?

不能译为：Luncheat？

小结：

1.汉语可以没有主语或谓语或宾语，英语必须必须具备主语和谓语。

2.汉语如果有主谓宾，主谓宾不讲究顺序;

英语不但要有主谓，并且主谓宾的关系需要固定。

3.汉语对词性没有严格的要求，英语对词性有严格的要求。

1）汉语句子中可以没有动词做谓语；

英语中不可以没有动词做谓语。

比如：大雁很美!

这个中文句就没有谓语，但是翻译成英文时，必须有谓语。

即：Dayanisbeautiful。而不是Dayanbeautiful。

2）汉语中动词的搭配比较模糊；

英语中动词和名词的搭配很明确。

主语：动词动作的发出者。

宾语：动词动作的承受者。（承受者如果要做主语必须使用被动语态）

比如：猪喂了吗？你！或喂了吗？猪

译成英文时，只能是：Haveyoufedthepig？

传递良知，让人生更美好

第二节英语句子基本结构

英文的五种基本结构：

1.主语+谓语

2.主语+谓语+宾语

3.主语+谓语+表语

4.主语+谓语+间接宾语+直接宾语

5.主语+谓语+宾语+宾补

主语+谓语

主语加不及物的谓语动词构成,常用来表示主语的动作。

太阳升起来了。

Thesunrises.

welaughed.

主语+谓语+宾语

主语+谓语（系动词）+表语

1）主谓宾的谓语一定是实义动词。

实义动词就是能够表达动作的动词。如：吃、喝、拉、撒，等等。

传递良知，让人生更美好

2）主谓表的谓语一定是系动词。

以下六类：

表示状态：be动词（连接主语和表语，无意义，用于构成句子）

表示感官：look，sound，taste，smell，feel（提醒：感官动词后只能加形容词）

表示变化：grow，fall，turn，get，become

表示保持：stand，keep，stay，remain

表示表象：seem，appear

表示结果：prove

有些动词是两面派，既可以作系动词又可以作实义动词。

以下动词作实义动词时意思为：

get：得到

turn：转动，转弯

grow：成长，发展，种植

fall：下降

keep：继续养育（egkeeponlaughing/keephens.），

stay：逗留（stayinBeijing）

方法：看他们在句子中的意思

小