《区域动态》6月第1期-南亚地区.docx

1

区域动态（南亚）2024年6月第1期

编者按：本期三篇专题采编文章涵盖印地语、孟加拉语及僧伽罗语不同媒介内容。6月9日，印度总理纳伦德拉·莫迪在首都新德里的总统府完成宣誓，开始其第三个总理任期。其在大选尾声采取了和2019年大选时相同的策略，在维韦卡南达岩石纪念碑进行为期两天的冥想。本期印地语组整合印度国内新闻媒体及各党派对此作出的反应与解读。5月25日，飓风“雷马尔”袭击孟加拉国沿海地区并造成严重影响，引发了关于政府预防和应对飓风措施的讨论。孟加拉语组编译整

理政府救灾相关情况与社会各界的相关呼吁。5月22日斯里兰卡政府向议会提

交《经济转型法案》和《公共财政管理法案》，以维持国家公共财政管理的最佳

水平，防止再次出现经济崩溃。僧伽罗语组编译相关文章，梳理法案内容和各方

争议的具体情况。各专题文章所含观点均来自对象国媒体，不代表本平台观点，此处仅做采编整理，供读者参考研判。

总目录

印地语组

专题一大选尾声，莫迪重操“修行政治”？ 2

孟加拉语组

专题二孟加拉国再遭飓风袭击：飓风“雷马尔”时期的应对与挑战 5

僧伽罗语组

专题三斯里兰卡政府提交《经济转型法案》和《公共财政管理法案》引热议..8

2

区域动态（南亚）2024年6月第1期

专题一

大选尾声，莫迪重操“修行政治”？

导言：6月9日，印度总理纳伦德拉·莫迪(???????????)在首都新德里的总统府完成

宣誓，开始其第三个总理任期。值得注意的是，莫迪在大选尾声采取了和2019

年大选时相同的策略。5月30日（大选结束前一天）他乘机前往位于卡尼亚库

马里(?????????)的维韦卡南达(??????)岩石纪念碑进行为期两天的冥想。消息

一出，即引来印度国内不同派别的赞美、攻击与质疑。本篇编译旨在整合印度国

内新闻媒体及各党派对此作出的反应与解读。

印度议会人民院选举活动已经持续了约两个半月，印度总理印度人民党 (????????????????,以下简称“印人党”）领袖莫迪在全国各地举行了约200场选举集会和路演后，于5月30日前往位于卡尼亚库马里的维韦卡南达岩石纪念碑进行为期两天的冥想。这是莫迪第二次在大选结束前宣布“进行修行”，在2019年竞选活动后，莫迪曾在克达纳特神庙(????????????)进行过类似的修行。彼时莫迪

身着传统服装，在克达纳特神庙祈祷了约30分钟，并绕行神庙一周。随后，莫

迪身披藏红花披肩、进入神庙附近的圣洞内冥想约17小时（此处随后成为邦政

府企业管理的冥想场地）。当时，媒体对莫迪的修行之旅进行了报道，并着重强

调了莫迪对“精神主义、文化遗产和个人信仰”的重视；而反对党领袖和批评家

质疑这是“通过煽动宗教情绪来赢得选票的政治噱头”。

本次莫迪在维韦卡南达岩石纪念碑修行期间，反对党对其的批评延续了五年

前质疑其煽动宗教情绪、挑动国民对立的主题；又增加了质疑其违反印度选举委

员（ElectoralCommitteeofIndia，以下简称“ECI”）关于“48小时静默原则”的

规定。首先提起这一政治问题的是印度共产党（马克思主义派）(CommunistParty

ofIndia(Marxist))泰米尔纳德邦(???????)秘书K.巴拉克里希南(??????????),他

在致选举委员会的信中指出，媒体不应播放此类节目。“如果莫迪总理想要冥想，

那是他的个人兴趣，一旦加上媒体拍摄宣传就成了竞选的重要材料了。”同样，国民大会党(?????????,以下简称“国大党”）也就此提出质疑：国大党领袖阿比

3

区域动态（南亚）2024年6月第1期

谢克·马努·辛克维(????????????)称，投票前48小时内不应进行任何形式的宣传，无论是静默（冥想）还是其他方式，不应间接开展竞选宣传活动;社会党 (?????????????)主席阿基莱什·亚达夫(??????????)称，印人党在看到选举分六个阶段举行后彻底胆怯了，以至于他们误将“印度国家发展包容性联盟”（INDIA）称为“印度联盟”；莫迪将在第七阶段失去瓦拉纳西的席位，因此他现在去苦修和冥想。但无论他怎样苦修，人民都将抛弃他。阿基莱什·亚达夫还称，“10年

首席部长特贾斯维亚达夫(???????????

首席部长特贾斯维亚达夫(???????????)认为，莫迪不是去冥想，而是去拍