兼职翻译合同书模板3篇.docxVIP

兼职翻译合同书模板3篇

篇1

兼职翻译合同书模板

甲方（委托方）：（全称）、法定代表人：（代表人）、注册地址：（地址）、联系电话：（电话）。

乙方（翻译人员）：（全称）、法定代表人：（代表人）、注册地址：（地址）、联系电话：（电话）。

鉴于甲方需要翻译相关文件或内容，且乙方具有翻译能力，双方经友好协商一致，达成以下协议：

一、委托内容

1.甲方委托乙方对以下文件或内容进行翻译：

（1）文档名称：（名称）、内容：（内容）、字数：（字数）；

（2）文档名称：（名称）、内容：（内容）、字数：（字数）。

2.翻译工作要求：翻译内容必须准确无误，语句通顺地道，符合原文意思和风格，保持原文的专业性和准确性。

3.翻译质量保证：乙方保证所提供的翻译内容质量符合甲方的要求，如有不满意之处，乙方应当及时进行修改并完成。

二、翻译费用及支付方式

1.翻译费用：甲方应当按照翻译内容的字数和翻译质量支付翻译费用给乙方，翻译费用为每字（语）：（金额）。

2.支付方式：翻译费用应当在翻译内容交付完成之后的（天数）内支付给乙方，支付方式为：（支付方式）。

三、保密义务

1.双方保证对于委托内容所涉及的信息和资料的保密，不得向第三方透露或公开，并应当采取必要和有效的措施加以保护。

2.保密期限：保密期限为合同签订之日起至翻译内容交付完成之日止，超过保密期限后双方可自由使用。

四、违约责任

1.如乙方未按照约定时间完成翻译内容或翻译质量不符合要求，应当承担相应的违约责任，并按照情况进行赔偿。

2.如甲方未按照约定支付翻译费用，应当承担相应的违约责任，并按照情况进行赔偿。

五、其他约定

1.本合同一式两份，甲乙双方各执一份，具有同等法律效力。

2.本合同签署地为（城市），签署日期为（日期）。

3.本合同自双方签字盖章后生效，有效期限为委托内容翻译完成之日止。

甲方（盖章）：乙方（盖章）：

签字：签字：

日期：日期：

篇2

兼职翻译合同书模板

甲方：（委托方名称）

地址：

法定代表人：

联系电话：

乙方：（翻译人员名称）

联系地址：

身份证号码：

联系电话：

鉴于甲方拟委托乙方进行翻译工作，双方本着互惠互利、平等自愿的原则，经双方友好协商达成如下协议：

一、翻译内容

1.1甲方委托乙方翻译的内容为（具体项目）。

1.2甲方要求乙方保证翻译内容符合原文意思，准确无误。

二、翻译费用

2.1乙方根据翻译项目的难易程度和工作量确定费用，费用标准为（具体金额）。

2.2甲方应在翻译完成后的（具体天数）内支付全部翻译费用。

三、翻译期限

3.1翻译期限为（具体时间），乙方应在规定时间内完成翻译工作。

3.2如乙方因故不能按期完成翻译工作，需提前告知甲方并经双方协商延期。

四、翻译质量保证

4.1乙方保证翻译内容准确无误，如有翻译错误需承担相应责任。

4.2甲方有权对翻译内容进行核对，如发现错误或遗漏，乙方应在规定时间内进行修改。

五、保密条款

5.1乙方应对甲方提供的资料和信息进行保密，未经甲方同意不得泄露或出售给他人。

5.2保密期限自本合同终止之日起（具体年限）。

六、违约责任

6.1如乙方未按合同约定完成翻译工作或翻译质量不符合要求，应承担相应违约责任。

6.2如甲方未按时支付翻译费用或违反合同其他约定，应承担相应违约责任。

七、争议解决

7.1本合同如有争议，双方应友好协商解决；协商不成的，提交（具体仲裁机构）仲裁。

八、其他事项

8.1本合同未尽事宜，双方可另行协商解决。

8.2本合同一式两份，甲乙双方各执一份，具有同等法律效力。

甲方（盖章）：乙方（盖章）：

签订日期：签订日期：

以上为《兼职翻译合同书模板》，如有需要，请双方如实填写并签字盖章。祝双方合作愉快！

篇3

兼职翻译合同书模板

兼职翻译合同

甲方：（委托方名称）

地址：（详细地址）

电话：（联系电话）

传真：（传真号码）

乙方：（翻