二零二三年 优质公开课文言文偏义.ppt

偏义合成词两个语素的意义相近相类或相对，并列组成双音词后，在特定语言环境中，其中一个语素的意义成为该双音词的意义，而另一个语素的意义却摒弃不用，只是作为一种陪衬。例如：存亡、公姥、作息、异同、国家等。1、有孙母未去，出入无完裙。——出入偏指出2、爪牙不足以供耆（嗜）欲，趋走不足以避利害。（《汉书·刑法志》）——“利害”偏用“害”义3、齐桓用其仇，有益于时，不顾逆顺，此所谓伯道者也。（《汉书·梅福传》）——“仇”，指管仲，齐桓公重用原来反对自己的管仲为相，“仇”与“逆”互相照应，可见“逆顺”只偏指“逆”4、询谋得失，深遂夙愿。——“得失”偏在“得”义，意思是“收获”根据“偏义复词”的特点，我们可以用以下方法确定句中的这类词，或分辨非偏义复词的两个单音词：

其一．偏义复词，既然是复词，必然是要由两个单音词构成。如上面的两例，“作”和“息”、“异”与“同”即然。这就有别于两个音节构成的单纯词。例如：

雄兔脚扑朔，雌兔眼迷离（《木兰辞》）

句中的扑朔迷离虽也是双音节，单它只是一个单纯词，这就不可能是偏义的复词。其二．连用的两个词，就其意义关系而言，必须是相关或相反的联合（并列）关系。不可能是同义关系的联合式及偏正、动宾、主谓等关系。如作息、与异同都是相反式的联合关系。像苦辛、人民、恩遇、求索、收拾等同义单位构成的，就不是偏义复词了。其三．从句意考虑，偏词复义形式上是两个词，语境义只用其中的一个词义；非偏义复词的两个单音词，语境义是两个。像下面的例子，同一个语言单位，在不同的语境中，词义却不同：

例5寒暑易节，始一反焉（《列子》）

例6无羽毛以御寒暑

同是“寒暑”两个字，在例5中是一个两个单音词，在例6中是一个偏义复词（只用“寒”之意）。可见，判断偏义复词，一定不能离开语境。现代汉语偏义复词词义固定单一。表现在:一、由两个语素凝固成一个复音合成词后，其义偏向那一个语素是固定的，不能随文而异，即不受“观境为训”原则的制约。也就是说表义语素定位，不管在任何时期，任何语言环境中，自始自终都固定在某个语素上，不会发生忽此忽彼的随意状态。二、两个语素虽并列，但其中一个语素义已经消失，消失的那个语素在构词上只起陪衬作用。例如现代汉语的名词“国家”、“人物”、“质量”、“舟楫”、“狐狸”、“妻子”等两个语素并列，其中一个语素义消失，“国家”偏指“国”，“家”义消失；“人物”偏指“人”，“物”义消失；“质量”偏指“质”，“量”义消失；“舟楫”偏指“舟”，“楫”义消失；“狐狸”偏指“狐”，“狸”义消失；“妻子”偏指“妻”，“子”义消失。动词“忘记”、“死活”、“离合”，形容词“好歹”、“缓急”等其义偏向一方也是固定的。“忘记”偏向“忘”，“记”义消失；“死活”偏向“死”，“活”义消失；（反动派不管人民的死活。实际上是让老百姓死，，不管老百姓活。）“离合”偏指“离”，“合”义消失；“好歹”多指“歹”一方，“好”义消失；“缓急”多指“急”义，“缓”义消失。选出下面没有偏义复词的项:

1．此诚危急存亡之秋（《赤壁之战》）

2．世之有饥穰，天之行也（《论积贮疏》）

3．冀缓急或可救助（《谭嗣同》）

4．备他盗之出入与非常也（《鸿门宴》）

5．人臣执事，何长短自言乎（《汉书》）

6．民望之，若大旱之望云霓也（《孟子》）

7．今有一人，入人园圃，窃其桃李（《孟子》）

8．多人不能无生得失（《史记》）

9．却看妻子愁何在（《闻官军收河南河北》）

10．是芙蕖也者，无一时一刻不适耳目之观（《芙蕖》）没有偏义复词的项是：9

其余各句的偏义复词是：1．存亡（只取亡之意）

2．饥穰（只取饥之意）

3．缓急（只取急之意）4．出入（只取入之意）

5．长短（只取长之意）

6．云霓（只取云之意）

7．园圃（只取园之意）

8．得失（只取失之意）

10．耳目（只取目之意）