有照明系统和照明系统控制器的手术显微镜.pdf

(19)中华人民共和国国家知识产权局

(12)发明专利说明书

(10)申请公布号CN101842731A

(43)申请公布日2010.09.22

(21)申请号CN200880113554.5

(22)申请日2008.11.13

(71)申请人卡尔蔡司外科器械有限责任公司

地址德国上科亨

(72)发明人乔基姆·斯蒂芬赫尔穆特·里塞尼格克劳斯·埃伯利哈特穆特·盖特纳于尔根·利

格尔格哈德·赫尔曼于尔根·卡勒

(74)专利代理机构北京市柳沈律师事务所

代理人邱军

(51)Int.CI

G02B21/00

G02B21/06

权利要求说明书说明书幅图

(54)发明名称

有照明系统和照明系统控制器的手

术显微镜

(57)摘要

本发明涉及一种手术显微镜(100)，

包括观测镜(101、104、115)，它可以在视

界(117)内为观测者放大展示目标区(116)。

观测镜(101、104、115)含有一个可无级调

整的放大系统(104)，为它配设一个观测镜

调整装置(116)。手术显微镜(100)包括可调

的照明系统(150)，它为目标区(110)提供照

明光(151)，使目标区在一个可调的照明区

(152)内用可调照度的照明光(159)照明。在

手术显微镜(100)中设照明系统控制器

(175)，它为了获得有关观测镜(101、104、

115)调整放大量的信息与观测镜调整装置

(116、117)连接，以及它与照明系统(150)

作用连接，以便调整照明系统，使照明区

(152)的尺寸与视界(117)的尺寸相适应。按

本发明，照明系统控制器(175)根据观测镜

(101、104、115)调整的放大量控制照明系

统(150)，使得在第一个放大量区内，当照

度不变和目标区(116)内照明光改变时，增

大照明区(152)的尺寸，在第二个放大量区

内，调整照明区(152)的尺寸，改变照度。

法律状态

法律状态公告日法律状态信息法律状态

权利要求说明书

1.一种手术显微镜(100)，

-包括观测镜(101、104、115)，它可以在视界(117)内为观测者放大展示目标区(116)；

其中，

-观测镜(101、104、115)含有一个可无级调整的放大系统(104)，为该放大系统(104)

配设一个观测镜调整装置(116)；

-包括可调的照明系统(150)，它为目标区(110)提供照明光(151)，使目标区在一个可

调的照明区(152)内被可调照度的照明光(159)照明；其中，

-设有照明系统控制器(175)，它为了获得有关观测镜(101、104、115)调整的放大量

的信息与观测镜调整装置(116、117)连接，以及它与照明系统(150)作用连接，以便

调整照明系统，使照明区(152)的尺寸与视界(117)的尺寸相适应；

其特征为：

-所述照明系统控制器(175)根据观测镜(101、104、115)调整的放大量这样控制所述

照明系统，即，在第一个放大量区内，当目标区(116)内的照明光照度不变时，改

变照明区(152)的尺寸，在第二个放大量区内，在改变照度时，调整照明区(152)的

尺寸。

2.按照权利要求1所述的手术显微镜，其特征为，所述照明系统(150)为了调整照明

区(152)含有一个可调的镜片组(180)。

3.按照权利要求2所述的手术显微镜，其特征为，所述可调的镜片组(180)包括至少

一个可调的透镜(158)。

4.按照权利要求2或3所述的手术显微镜，其特征为，所述可调的镜片组(180)包括

一个可调的照明区光阑(157、702)。

5.按照权利要求4和3所述的手术显微镜，其特征为，为了调整透镜(158、706)和

照明区光阑(157、702)，所述镜片组(180)有一个公共的驱动件。

6.按照权利要求5所述的手术显微镜，其特征为，作为所述驱动件采用一根可旋转

的轴(7