融资租赁债转股合同简明版范本.docx

融资租赁债转股合同简明版范本

合同编号：__________

第一章定义与术语

1.1定义

除非本合同另有规定，以下术语应具有如下含义：

合同指本融资租赁债转股合同及其附件；

出租人指甲方，即提供租赁物件并享有租金收入的当事人；

承租人指乙方，即租赁物件的使用者并承担支付租金义务的当事人；

租赁物件指合同附件一中列明的租赁物品；

租赁期指合同附件二中约定的租赁期限；

租金指甲方根据本合同约定向乙方收取的租赁物件使用费用；

转让指甲方将其对乙方的租金债权转让给第三方的行为；

债转股指乙方将其对甲方的租金债务转换为对甲方的股权的行为；

合同附件指与本合同不可分割的附件，包括但不限于附件一租赁物件清单、附件二租赁期限及租金支付表等。

1.2术语说明

1.2.1租赁物件清单

附件一为租赁物件清单，详细列明了租赁物件的名称、型号、规格、数量、租赁期限等信息。

1.2.2租赁期限及租金支付表

附件二为租赁期限及租金支付表，约定了租赁期起止日期、租金金额、支付方式、支付时间等。

1.2.3转让与债转股

本合同约定，出租人有权将其对承租人的租金债权全部或部分转让给第三方；同时，承租人有权将其对出租人的租金债务全部或部分转换为对出租人的股权。

第二章租赁物件交付与验收

2.1交付

出租人应按照合同约定的时间、地点将租赁物件交付给承租人。

2.2验收

承租人在接收租赁物件后，应立即对租赁物件进行验收。如发现租赁物件存在质量问题或不符合合同约定的，承租人有权拒绝接收，并及时通知出租人。

2.3租赁物权的转移

出租人在交付租赁物件后，租赁物件的使用权、收益权等权利转移给承租人。出租人保留租赁物件的处分权。

第三章租赁期限与租金支付

3.1租赁期限

租赁期限自合同生效之日起计算，具体期限见附件二租赁期限及租金支付表。

3.2租金支付

承租人应按照附件二约定的租金金额、支付方式、支付时间向出租人支付租金。

3.3租金调整

在租赁期内，如遇国家政策调整、市场价格变动等因素影响，出租人有权调整租金。调整后的租金应提前通知承租人，并在调整后的首个租金支付周期生效。

第四章租赁物件的维修与保养

4.1维修

出租人应确保租赁物件在交付时符合约定的技术性能、质量标准。在租赁期内，出租人负责租赁物件的维修，承租人有权要求出租人在合理时间内维修租赁物件。

4.2保养

承租人应按照租赁物件的使用说明对租赁物件进行日常保养，并承担由此产生的费用。

4.3更换与升级

在租赁期内，承租人有权要求出租人更换或升级租赁物件。更换或升级的租赁物件应满足合同约定的技术性能、质量标准。

第五章违约责任

5.1出租人违约

出租人违反本合同约定的，应承担违约责任，包括但不限于赔偿损失、支付违约金等。

5.2承租人违约

承租人违反本合同约定的，应承担违约责任，包括但不限于赔偿损失、支付违约金等。

5.3免责条款

在租赁期内，如因不可抗力等不可预见、不可避免、不可克服的原因导致一方不能履行合同的，受影响的一方有权免除违约责任。但受影响的一方应立即通知对方，并在合理时间内提供证明。

第六章租赁物件的保险

6.1保险责任

出租人应按照合同约定为租赁物件投保，并承担保险费用。保险期限应与租赁期限一致。

6.2保险赔偿

在租赁期内，如租赁物件发生保险事故，出租人有权向保险公司索赔。保险公司支付的赔偿金应优先用于修复或更换租赁物件，剩余部分归出租人所有。

6.3保险凭证

出租人应在合同生效后向承租人提供保险凭证。承租人有权要求出租人提供保险合同及相关文件以核实保险情况。

第七章租赁物件的损坏与遗失

7.1损坏与修复

在租赁期内，如租赁物件因承租人使用不当导致损坏，承租人应承担修复费用。出租人有权要求承租人在合理时间内修复租赁物件。

7.2遗失与赔偿

在租赁期内，如租赁物件因承租人原因遗失，承租人应向出租人支付赔偿金。赔偿金额应等同于租赁物件的残值。

7.3残值处理

租赁期满或合同提前终止后，租赁物件归出租人所有。如租赁物件存在残值，双方可协商处理残值。

第八章租赁物件的归还

8.1归还时间

租赁期满或合同提前终止后，承租人应按照合同约定的时间、地点将租赁物件归还给出租人。

8.2归还条件

承租人归还租赁物件时，租赁物件应保持良好状态，无明显损坏或磨损。承租人应清空租赁物件内的物品，并确保租赁物件的清洁。

8.3归还验收

出租人在接收租赁物件后，应立即对租赁物件进行验收。如发现租赁物件存在损坏或不符合归还条件的，出租人有权要求承租人赔偿。

第九章合同的变更与解除

9.1变更

双方同意，合同的变更应以书面形式进行，并经双方签字或盖章确认。变更后的合同条款对双方具有法律约束力。

9.2解除

双方同意，合同的解除应以书面形式进行。合同解除