英语报刊阅读策略.pdfVIP

英语报刊阅读策略

众所周知，英语作为一门语言，无外乎就是对听、说、读、写、

译这五项综合能力的一种接收和运用。随着时代的进步，社会的发

展，越来越多的人希望通过阅读英语报刊来真正提高自己的英语阅

读能力，开阔视野。但如何才能真正读懂英语报刊呢？本文对此问

题给予了详细的阐述。

英语报刊阅读策略

读史使人明智，读报则可以让人知天下事。在当今社会上，报

刊杂志仍是比较重要，便捷的资讯来源之一。而阅读英语报刊可以

使我们开阔视野，增长知识，学习现代英语，了解世界，获取信息。

学会读懂英语报刊，对于英语学习者来说是非常重要的。这是

因为，阅读英语报刊具有其他阅读材料所不具有的优越性。首先，

英语报刊是英语语言发展的先锋，是对英语语言发展变化反应最为

敏锐的媒体之一。英语报刊所涉及的语言和内容具有很强的时效

性，有利于英语学习者了解英语国家在社会、经济、文化等方面的

最新情况以及人们最新的思想动态，同时还有助于英语学习者掌握

一些新事物在英语中的说法。其次，英语报刊信息包罗万象，从内

容上来看，有文化艺术、体育竞技、个人保健、娱乐信息、历史知

识、人文地理、生物科学、科学技术、环境保护等多方面知识；而

就所在领域而言，有人文、社会、政治、教育、心理、经济、金融、

法律及其他新的领域、新的学科的热点问题；在形式上，则有新闻

报道、评论、图片、图表、分析推理等，是读者积累社会文化知识、

拓宽视野的有效途径之一。

英语报刊不易读懂，这是毋庸置疑的，但也并非无规律可循。

只要我们培养良好的英语报刊阅读习惯，总有一天，英语报刊对于

我们，就会如探囊取物，手到拈来。下面，本人根据自己几年来阅

读英语报刊的经验，提出几点心得体会。

一、根据英语报刊的难易程度来决定阅读的先后顺序

我们大家都知道，在报纸的所有文章中，报道性的文章是比较

容易看懂的。一是因为其文字浅显，报道中记者也只是单纯叙述事

情而不发表个人意见，二是我们在观看电视或网上新闻时，对此事

已有所了解。因此，对于初学者来说，应该先从报道性文章开始看

起。社论和评论等都会对所发生的事情表达出报社或个人的看法，

用词也比较讲究，常常会引经据典，因此不常看报纸的人可能读起

来有些困难。同理，对于新闻周刊，我们也要采取同样的顺序进行

阅读。

同时，我们也知道，使用英语作为母语的国家很多，最主要的

还是英语和美国。而对于这两个国家的报刊，我们最好先看美国的，

因为，根据多方面的情况分析，美国的报刊要较英国的报刊更为通

俗易懂。

二、对于英语报刊，我们要先泛读，后精读

在教授报刊选读这门课程的时候，经常会有学生问我，看报是

应该先精读还是先泛读。笔者认为，看报要循序渐进，先泛读，后

精读。我们应该先浏览我们爱看并能看懂大概意思的文章。我们知

道看报吗，就应该大量的读，那我们就不能像低年级学生那样，对

于课文逐字逐句的学习，翻译，理解，掌握，对课文进行精读。有

些学生说看报就像是雾里看花，似懂非懂，其实这也可以说是我们

看报的一个初级阶段。随着时光的流逝，我们就会慢慢的看懂了。

在我们“泛读”了一年半载之后，我们的阅读速度肯定就提高了，

这时，我们就可以回过头来总结一下，选几篇比较经典的，或你比

较喜欢的文章进行精读。读报在于坚持，因为如果我们不坚持，即

使有再多的工具书，网上寻求答案再方便，我们看报的时候也无法

理解很深。因为它们只能给我们资讯，却不能代替我们自己的阅读

和钻研。知识需要积累，而积累则需要时间。

三、阅读英语报刊，要尽量养成默读习惯

英语报刊的阅读应采取默读的方式。默读是一种快速意义的阅

读实践，读者的注意力集中于内容上，而不是语音、语调上。因此

首先要注意的是：阅读不是朗读，不要出声，更不要用手指着文字。

据心理学家研究表明，人在阅读时眼球的运动是跳跃式前进的，并

非一字一字地慢慢往前移动。大脑对信息的接收是通过对一些关键

性的词语连贯起来进行的猜想和概括，从而迅速形成语段大意。那

种逐字逐句理解的阅读方式大大地减缓了阅读速度，使对文章的整

体理解变得更加缓慢，更加困难。我们应该在所读的每一段文章中

找出现成的词汇，抓住关键词，确定各段的主题句，培养以意群为

单位阅读和整句阅读的习惯，把领会文章的大意作为阅读的第一目

的。我们要从文章的结构入手，越过生词、难句所造成的阅读障碍，

领会文章的主旨，理清文章的层次，把握文章的整体结构，以达到

在有限的阅读时间里获得更多信息的目的。

四、