原创力文档- 1、本文档共9页，可阅读全部内容。
- 2、原创力文档（book118）网站文档一经付费（服务费），不意味着购买了该文档的版权，仅供个人/单位学习、研究之用，不得用于商业用途，未经授权，严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等，侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传，本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺！文档内容仅供研究参考，付费前请自行鉴别。如您付费，意味着您自己接受本站规则且自行承担风险，本站不退款、不进行额外附加服务；查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档，您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等，请点击“版权申诉”（推荐），也可以打举报电话：400-050-0827(电话支持时间：9:00-18:30)。
- 5、该文档为VIP文档，如果想要下载，成为VIP会员后，下载免费。
- 6、成为VIP后，下载本文档将扣除1次下载权益。下载后，不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
- 7、成为VIP后，您将拥有八大权益，权益包括：VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
- 8、VIP文档为合作方或网友上传，每下载1次， 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等，对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
粤语常用词及其解释
靓女：美女，或在对女性打招呼时称对方“靓女”
老细：老板，或在对男性打招呼时称对方“老细”
点睇：怎么，看感受如何？
有米：意为有钱，富裕。
心水：心只至爱。例：“你嘅手机彩铃又下载咗咩心水歌？”（你的手机彩铃又下载
了哪首你喜欢的歌？）
吹水：聚在一起说话
搞掂：能办事，办好事
揾工：意指找工作
唔该：意思是谢谢
有冇搞错：本义是是否弄错了，常用于质询别人做事过分。
好叻：用于夸对方聪明能干
嬲：憎、恨、恼、生气。例：“好心着雷劈，唔到你唔嬲”（好心反被当成了恶意，
我肯定会生气的）
拍拖：交朋友，谈恋爱
手信：登门做客时手持的礼物。
利是：送人的钱，红包
讲嘢：说话。多用于对说话意思的不明确而提出的质疑
咁窜：趾高气扬，不可一世
冚家铲：骂人的话，咒人断子绝孙、全家死光光的意思
扑街：一指摔倒在大街上，一指横尸街头，骂人时用。
晒气：劳而无功，例：“佢咁嘅猫样都想追我？晒气啦。”（他这样子也想追我？简
直是浪费精力。）
相睇：陌生男女在媒人介绍下出于求偶需要的初次见面。
打边炉：
黑仔：吃火锅。例：“今日天寒地冻，啱晒打边炉喇。”
拥趸：众多的爱好者（追求者，粉丝）
阴功：也作“冇阴功”。原意是造孽，后引申为可怜、凄凉
粤语基础会话用语：
一、日常用语
普通话粤语文字粤语拼音
1、你好！你好！nei5hou2！
2、你在干什么？你系度做乜吖？nei5hai6dou6zou6mat1aa1？
3、你吃饭了没？你食咗饭未呀？nei5sik6zo2faan6mei6aa1？
4、你叫什么名字？你叫咩名吖？nei5giu3me1meng4aa1？
5、我是王宇/四川人。我系王宇/四川人。ngo5hai6wong4jyu5/sei3cyun1jan4
6、我的名字叫张丽。我个名叫张丽。ngo5go3meng4giu3zoeng1lik6。
7、谢谢/非常感谢！唔该/唔该晒！m4goi1/m4goi1saai3！
8、对不起/不好意思。对唔住/唔好意思。deoi3m4zyu6/m4hou2ji3si1。
9、不好意思打扰你一下唔好意思阻你一阵。m4hou2ji3si1zo2nei5jat1zan6。
10、我喜欢你！我钟意你！ngo5zung1ji3nei5！
11、我不喜欢你！我唔钟意你！ngo5m4zung1ji3nei5！
12、可不可以帮帮我？可唔可以帮吓我？ho2m4ho2ji5bong1haak1ngo5？
13、现在是2点。而家系两点。ji1gaa1hai6loeng5dim2。
14、在那里呀？系边度吖？hai6bin1dou6aa1？
15、12345678910鸭乙散丝恩漏擦扒狗洒jat1ji6saam1sei3ng5luk6cat1baat3
链接：粤语发音查询(关于数字的文字为谐音)gau2sap6
二、见到朋友
普通话粤语文字（查看拼音）
1、你好！好久没见！还好吗？你好！好耐冇见！你几好嘛？
2、我挺好的，你又过得如何呢？我几好吖！你又过得点吖？
3、很多年没见，你变漂亮了啊！
文档评论（0）