联合投标协议书(中英文).docxVIP

联合投标协议书(中英文)

联合投标协议书（中英文）

甲方：[甲方名称]

地址：[甲方地址]

邮编：[甲方邮编]

电话：[甲方电话]

传真：[甲方传真]

乙方：[乙方名称]

地址：[乙方地址]

邮编：[乙方邮编]

电话：[乙方电话]

传真：[乙方传真]

本协议书由甲方与乙方（以下简称“双方”）共同缔结，就共同参与［项目名称］联合投标事宜达成如下协议：

一、合作原则

双方同意以平等、诚实守信的原则进行合作，共同参与［项目名称］的投标工作。

双方将共同承担与［项目名称］有关的责任和义务，并依法遵守相关法律法规、政府规章以及有关部门的规定。

二、联合投标形式

联合投标将采用“联合体投标”方式，即由甲方作为联合体的组织方，乙方作为联合体的成员单位，共同参与投标。

甲方作为组织方，负责协调联合体内各成员单位的配合工作，并向招标方提供必要的申报材料和文件。

联合投标中，乙方须与甲方保持密切联系，及时提供项目所需的技术支持和专业建议。

三、权责分工

甲方负责整体的联合体协调、策划和项目管理工作，包括但不限于：

拟定投标方案和计划；

协调各成员单位的工作任务；

负责与招标方的沟通和协商；

准备联合投标文件等。

乙方负责根据甲方的安排和要求，具体承担与其专业领域相关的技术支持、设计、实施等工作，包括但不限于：

提供技术咨询和方案设计；

参与编制投标文件所需的专业资料和报价；

协助项目实施过程中的施工、调试、维护等工作。

四、投标文件的准备和提交

双方将在统一协调下，共同努力，按时准备并提交符合招标方所要求的投标文件。

投标文件中，相关技术、质量、进度等内容的编制工作将由乙方负责，甲方将负责整合其他文件，包括但不限于企业背景资料、管理能力等。

投标文件的提交将由甲方负责，确保文件的完整性、准确性和及时性。

五、保密条款

双方同意将［项目名称］涉及的商业、技术、财务等信息视为保密信息，并承诺依法保护这些信息的安全和保密。

未经对方书面同意，任何一方不得向外界透露保密信息，也不得将保密信息用于不正当的竞争行为。

在本协议期限届满或解除后，双方仍应履行保密义务。

六、协议生效和解除

本协议自双方签署之日起生效，并持续有效直至项目竞标结果确定。

如因不可抗力等不可预见的原因导致无法继续履行本协议的，经双方协商一致可以解除本协议。

七、争议解决

本协议在履行过程中如发生争议，双方应友好协商，若协商不成，双方同意将争议提交中国国际经济贸易仲裁委员会，依据仲裁规则进行解决。

八、协议的修改和补充

本协议的修改和补充，应经双方书面协商一致，并由双方的授权代表签字确认后生效。

九、其他事项

任何本协议未涉及到的具体事宜，双方将通过书面补充协议予以约定，并作为本协议的附件一并生效。

本协议的附件包括但不限于：投标方案、工作计划、项目进度安排等。

甲方（单位盖章）：

甲方授权代表（签字）：

乙方（单位盖章）：

乙方授权代表（签字）：

附件列表

投标方案

工作计划

项目进度安排

法律名词解释

招标方：发布招标公告并组织招标活动的机构或单位。

不可抗力：指由于自然因素或不可预见、不可避免的情况下，使得协议的履行变得不可能或合理地难以履行的情况，如战争、地震、台风等。

违约行为及认定

若甲方或乙方在履行本协议时违反其约定的义务，未履行、延迟履行或履行不符合合同约定的，视为违约行为。

对于违约行为的认定，应根据违约方是否主观故意或重大过失、造成对方的损失程度等综合因素进行综合判断。

若一方违约，另一方有权要求违约方承担相应的违约责任，包括但不限于赔偿损失、支付违约金等。

以上仅为示例，具体的附件、法律名词解释以及违约行为及认定应根据具体情况进行调整和补充。在签署合同前，建议双方咨询专业律师以确保合同的合法性和有效性。

联合投标协议书（中英文）

甲方：[甲方名称]

地址：[甲方地址]

邮编：[甲方邮编]

电话：[甲方电话]

传真：[甲方传真]

乙方：[乙方名称]

地址：[乙方地址]

邮编：[乙方邮编]

电话：[乙方电话]

传真：[乙方传真]

本协议书由甲方与乙方（以下简称“双方”）共同缔结，就共同参与［项目名称］联合投标事宜达成如下协议：

一、合作原则

双方同意以平等、诚实守信的原则进行合作，共同参与［项目名称］的投标工作。

双方将共同承担与［项目名称］有关的责任和义务，并依法遵守相关法律法规、政府规章以及有关部门的规定。

二、联合投标形式

联合投标将采用“联合体投标”方式，即由甲方作为联合体的组织方，乙方作为联合体的成员单位，共同参与投标。

甲方作为组织方，负责协调联合体内各成员单位的配合工作，并向招标方提供必要的申报材料和文件。

联合投标中，乙方须与甲方保持密切联系，及时提供项目所需的技术支持和专业建议。

三、权责分工

甲方负责整体的联合体协调、策划和项目管理工作，包括但不限